Chorem! Chorem! Eles tiraram nossos sonhos Cry! Cry! They’ve taken our dreams away Morram! Morram! Estão nos matando novamente Die! Die! They're killing us again Gritem! Gritem! Ninguém nos ouve de qualquer modo Shout! Shout! No one hear us at all Bem Alto! Estamos todos prestes a cair Out Loud! We’re all about to fall
Ameaçados pelo medo é como vivemos a vida moderna Threatened by fear is how we live modern life Tendo que sobreviver com direitos inúteis Having to survive with useless rights E nós andamos nessa corda bamba And we walk on this tightrope Enquanto eles levam todas as nossas esperanças As they take all of our hopes Dinheiro governa até seu destino miserável Money rules even your wretched fate Uma corporação bilionária comete um erro conhecido A billionaire corporation makes a known mistake Causando morte e fome Causing death and starvation Comprometendo uma nação inteira Jeopardizing an entire nation Prepare-se para virar argila Prepare to become clay A lama vai tirar sua vida The mud will take your life away
Chorem! Chorem! Cry! Cry! Morram! Morram! Die! Die! Gritem! Gritem! Shout! Shout!
Acidente é como eles chamam essa atrocidade Accident is how they call this atrocity Sob a lei não há culpabilidade Under the law there's no culpability A verdade está bem escondida The truth is well hidden Para eles, nada é proibido For them, nothing is forbidden Um desastre ambiental causado por uma estupidez An environmental disaster caused by a stupidity Não precisa de armas nucleares para se fazer monstruosidade It doesn't need a nuke to do some monstrosity E eles vão beber outra rodada And they’ll drink another round Quando estamos mortos no chão As we lay dead on the ground Não há como escapar It’s written on the wall A lama da morte veio para levar todos nós The mud of death came to take us all
Lama da morte Mud of death Chacina de lama Mud bloodbath Matou todos nós Killed us all Queda da humanidade Mankind fall
Abra seus olhos Open your eyes Nossas vidas são todas mentiras Our lives are all lies Como podemos seguir em frente? How can we move on Toda a nossa vida se foi Our whole lives are gone Marque minhas palavras neste dia Mark my words today Não terei outra chance de dizer I’ll have no other chance to say Mesmo se você sobreviver Even if you survive Você não vai durar muito tempo You won’t last long alive Eles não vão se arrepender de sua morte They won't regret your death Enquanto a lama leva seu último suspiro As the mud takes your last breath
Chorem! Chorem! Cry! Cry! Morrem! Morrem! Die! Die! Gritem! Gritem! Shout! Shout! Muito alto! Out Loud!
Eu os amaldiçoo a não morrer I curse them not to die Antes que eles matem toda a humanidade Before they kill all mankind Até que suas dívidas com o diabo estejam pagas Until their debts with the devil are paid Então que vivam por toda a eternidade So they will live for eternity Sozinhos nesse inferno que criaram All alone in this hell they’ve made