Existem pessoas ao redor There are people all around Dizendo o que está errado ou certo Stating what’s wrong or right E eles acreditam que um único homem And they believe a single man Nos levará para a luz Will take us to the light Eles sempre acham que estão certos They always think they’re right Porque escolher o lado certo ‘Cause of choosing the right side Mas nós sabemos que não existe tal coisa But we know there’s no such thing É apenas arrogância e orgulho It’s only arrogance and pride
Mas o que nos engana But what’s fooling us Não é esse único político Is not that single politician Nem mesmo o partido dele Not even his party É a nossa falta de cognição It’s our lack of cognition
Políticos se fazem de palhaços Politicians fakes as clowns Virando nossas vidas de cabeça para baixo Turning our lives upside down E as pessoas ainda se ajoelham para a coroa And people still kneel to the crown Eles vão nos convencer de que esse é o caminho They will convince us that’s the way Então nós somos os que serão traídos So we’re the ones to be betrayed Continue acreditando em qualquer coisa Keep believing in anything Viva ao rei! Hail to the king!
Vida de sucesso aqui é a vida política Life of success here is political life Quatro anos de dinheiro fácil sem nenhum esforço Four years of easy money without any strive E as pessoas colocam eles lá por uma suposta ideologia And people put them there for a supposed ideology Ou simplesmente pelo quão polêmico seu candidato pode ser Or simply by how controversial your candidate can be
Mas o que nos engana But what’s fooling us Não é esse único político Is not that single politician Nem mesmo o partido dele Not even his party É a nossa falta de cognição It’s our lack of cognition Então, reclamar não é solução So complaining is no solution Para roubo e corrupção For the robbery and corruption E manifestações populares And popular demonstrations Não estão mudando nossa nação Are not changing our nation
Viva ao rei! Hail to the king! Essa ignorância que mantemos conosco This ignorance we keep within Viva ao rei! Hail to the king! Então nossa nação nunca vai vencer Then our nation are never gonna win
Os problemas do nosso país The problems of our country Não é culpa de alguns poucos homens Are not the fault of a few men Você não pode culpá-los agora You just can’t blame them now Por serem o que você pediu a eles For being what you asked of them (Ou sim, nós podemos) (Or yes, we can)
Políticos se fazem de palhaços Politicians fakes as clowns Virando nossas vidas de cabeça para baixo Turning our lives upside down E as pessoas ainda se ajoelham para a coroa And people still kneel to the crown Eles vão nos convencer de que esse é o caminho They will convince us that’s the way Então nós somos os que serão traídos So we’re the ones to be betrayed Continue acreditando em qualquer coisa Keep believing in anything Viva ao rei! Hail to the king!