Quando você simplesmente não consegue dormir When you just can't sleep E você está cansado de contar as ovelhas And you're sick of counting the sheep A luz do sol em sua cabeça The sunlight in your head Só não vou deixar de colocar o dia para a cama. Just won't let you put the days to bed. Escolha um local de encontro Pick a place to meet De pijama e pés descalços In pajamas and bare feet Na rua enluarada On the moonlit street Move-me ao ritmo do seu batimento cardíaco. Move me to the rhythm of your heartbeat.
Oh, os lugares que nós poderíamos ir Oh, the places we could go Chicago, Nova York e Toronto Chicago, New York and Toronto E se ele começa a nevar And if it starts to snow Nós podemos pular em um trem para o México We can hop a train to Mexico E nós vamos dormir na praia And we'll sleep on the beach Com cobertores feitos de folhas de palmeiras With blankets made of leaves from palm trees Nós vamos dizer: "Nunca vamos deixar" We'll say "let's never leave" Isso é quando eu vou sentir o sol subindo em mim. That's when i'll feel the sun creeping up on me.
Eu sempre acordo tão confuso I always wake up so confused Cada vez que tenho esse sonho de você Each time I have that dream of you Então, se você sonhou comigo também So, if you dreamt of me too Isso quer dizer que sonhou o mesmo sonho? (que quer dizer que sonhou o mesmo sonho) That mean we dreamt the same dream? (that mean we dreamt the same dream)
Eu sempre acordo tão confuso I always wake up so confused Cada vez que tenho esse sonho de você Each time I have that dream of you Então, se você sonhou comigo também So, if you dreamt of me too Isso quer dizer que sonhou o mesmo sonho? (que quer dizer que sonhou o mesmo sonho) That mean we dreamt the same dream? (that mean we dreamt the same dream)