Posso te ver de manhã quando vai para a escola I can see you in the morning when you go to school Não esqueça seus livros, você sabe que tem que aprender a regra de ouro Don't forget your books, you know you've got to learn the golden rule O professor diz para você parar de brincar e seguir com sua tarefa Teacher tells you stop your play and get on with your work E ser como Johnnie, muito bom, bem você não sabe que ele nunca foge do trabalho? And be like Johnnie, too good, well don't you know he never shirks? Ele está vindo comigo! He's coming along
Depois que a escola acaba você fica brincando no parque After school is over you're playing in the park Não fique fora até tarde, não deixe escurecer Don't be out too late, don't let it get too dark Eles te dizem para não se surpreender e aprender o que a vida é They tell you not to hang around and learn what life's about E crescer como eles ou não te deixarão trabalhar fora And grow up just like them, won't you let it work it out? E você fica cheio de dúvidas And you're full of doubt
Não faça isto, não faça aquilo Don't do this and don't do that O que eles estão tentando fazer? Fazer de você um bom garoto What are they trying to do? Make a good boy of you Eles sabem onde isto é possível? Do they know where it's at? Não critique, eles são velhos e sábios Don't criticize, they're old and wise Faça como eles mandam Do as they tell you to Não queira que o diabo Don't want the Devil to Venha para arrancar seus olhos Come out and put your eyes
Talvez eu esteja enganado esperando que você lute Maybe I'm mistaken expecting you to fight Ou talvez eu seja louco, eu não distingo o certo do errado Or maybe I'm just crazy, I don't know wrong from right Mas enquanto eu ainda estou vivendo, apenas tenho isso para dizer But while I am still living, I've just got this to say Isto está sempre acima de você, se você quiser assim It's always up to you if you want to be that Quiser ver assim, quiser ver desta forma Want to see that, want to see that way Você está vindo comigo! You're coming along