Recentemente o mundo está enfrentando uma recessão, por isso, infelizmente Saikin yo no naka wa fukeiki de zannen nagara Prevê-se que nossa empresa vai entrar no vermelho neste trimestre Tsui ni wagaja mo konki akaji to naru mitooshi da O chefe dizendo isso continuou Shachou wa kou tsuzukemasu kimira Daqui pra frente, é uma sociedade estratificada, vamos eliminar os fracos Kore kara wa kakusa shakai yowai mono kara makiagete E ter vidas longas e felizes Ikinobiyou ja nai ka
Ele não significa nada He don't mean anything Você precisará ''quebrar'' alguns corações Kokoro wo itameru hitsuyou nante Ela não significa nada She don't mean anything Onde fica o coração? você me faz rir Doko ni aru to iu'nda warawaseru yo Você não significa nada You don't mean anything Não importa os métodos Donna te wo tsukattatte ii'nda Isso é quem somos: White Seiyaku Yeah Sore ga ware ware howaito seiyaku yeah
Aliás, estão dizendo que estudar e trabalhar é um saco Sou iya chikagoro ja benkyou mo hataraku no mo mendou Esses tipos de pessoas estão aumentado, pelo menos é o que dizem Sonna hito-tachi ga fueteru tte sou iu hanashi ja nai Deixe conosco, é a nossa chance de negocio Wagaja to itashimashite kore wa bijinesu chansu Coloque um nome autentico e você terá uma ótima doença Sorerashii namae wo tsukete seitouka rippa na byouki desu
Ele não significa nada He don't mean anything Como uma celebridade lançando um livro de auto ajuda Chomeijin no jiko keihatsu ni Ela não significa nada She don't mean anything Aumentando a demanda espalhando a histeria Aoru fuan tsukuru juyou kanki Você não significa nada You don't mean anything faremos o mesmo com o nosso best seller, nossa nova droga Besuto seraa demawaru shinyaku ni Não tem nada para se preocupar, você ficará bem também Kore de anshin kimi mo daijoubu Ahhh! Yeah Ahhh! Yeah
Ele não significa nada He don't mean anything Nosso comercial está passando na TV e na internet Terebi ni netto nagase komaasharu Ela não significa nada She don't mean anything Se você tem esses sintomas, você pode estar doente Sono shoujou honto wa byouki kamo Você não significa nada You don't mean anything Nesse caso nossos remédios serão muito efetivos Sonna anata ni kore ga koukateki Não podemos fugir We can't run anywhere Asu e no chikara howaito Seiyaku Asu e no chikara howaito seiyaku
Ele não significa nada He don't mean anything Não tem futuro? Nesse caso Mirai ga nai sou desuka sore nara Nesse caso porque você não desiste logo? Isso akiramete mite wa dou desu? Ela não significa nada She don't mean anything Afinal as pessoas só vivem pra morrer Hito wa shinu made kekkyoku ikimasu Pense no futuro White Seiyaku Think future howaito seiyaku Você não significa nada You don't mean anything Todos estão adoecendo enquanto nos estamos prosperando Minna byouki wagaja wa kenkou É doloroso? se for isso Tsurai desuka sou desuka sore nara Não podemos fugir We can't run anywhere primeiramente, nos peça um conselho Mazu wa kigaru ni soudan kudasai Alô? Aqui é a White Seiyaku Moshi moshi kochira howaito seiyaku