Vi uma estrela, caindo da graça I saw a star, falling from grace E eu fazia de conta, esperando um dia And I'd play pretend, hoping one day Ser a garota, com aquele destino torto I'd be the girl, with that twisted fate E teria uma história, que eles conheceriam meu nome And I'd have a story, they'd know my name
Fugi, cresci, cortei meus joelhos Ran off, grew up, cut my knees up Minhas ilusões me seguiram, me assombraram, para ser sincera My delusions followed me, haunted me, honestly
Todos os meus sonhos se tornaram realidade All of my dreams came true Quanto maior o oceano, mais profundo o azul The bigger the ocean, the deeper the blue Me chame de modelo, atriz, que seja Call me a model, an actress, whatever A outra metade do meu amor, sempre juntos Other half of my baby, we stay together Todos os anos nos meus olhos All of the years in my eyes Lutando contra os momentos difíceis, respirando as alegrias Fighting off lows, breathing in highs Me chame de amante, desastre, que seja Call me a lover, disaster, whatever A outra metade da minha história está comigo para sempre Other half of my story is with me forever
Cuidado com o que pede, amor para sempre Careful what you ask, love for the ages Quando tudo parece bom por fora, é parte da farsa When it's good all on the outside, part of the faking Você não pode escrever o final, são páginas de Hollywood You can't write the ending, it's Hollywood pages Você conta sua história e eles fazem as mudanças You tell them your story and they'll make the changes
É disso que se trata That's what comes down Gritando até ficar sem voz Scream my lungs out Pesadelos tão altos Nightmares so loud Eles me seguem, me assombram, para ser sincera They follow me, haunting me, honestly
Todos os meus sonhos se tornaram realidade All of my dreams came true Quanto maior o oceano, mais profundo o azul The bigger the ocean, the deeper the blue Me chame de modelo, atriz, que seja Call me a model, an actress, whatever A outra metade do meu amor, sempre juntos Other half of my baby, we stay together Todos os anos nos meus olhos All of the years in my eyes Lutando contra os momentos difíceis, respirando as alegrias Fighting off lows, breathing in highs Me chame de amante, desastre, que seja Call me a lover, disaster, whatever A outra metade da minha história está comigo para sempre Other half of my story is with me forever
As voltas que a vida deu The tables have turned As lições que aprendi The lessons I've learned Esse amor é uma maldição This love is a curse Me chame de modelo, atriz, para sempre Call me a model, an actress, forever Foda-se o que ouviram Fuck what you've heard Sobre o meu pior About me at my worst As pontes que queimei The bridges I've burned Me chame de modelo, atriz, que seja Call me a model, an actress, whatever Me chame de modelo, atriz, para sempre Call me a model, an actress, forever