Doo-wah, doo-wah, divirta-se doo-wah, doo-wah, have a good time Doo-wah, doo-wah, divirta-se doo-wah, doo-wah, have a good time
Adeus (adeus) Odeio ver você ir embora Goodbye (goodbye) I hate to see you go Mas divirta-se passe bem But have a good time have a good time Contanto, sentirei sua falta, querido, eu sei So long, I'll miss you, dear, I know Mas passe bem divirta-se But have a good time have a good time
Tenha sua aventura, seja feliz com seu novo amor Have your fling, be gay with your new love Estou libertando-o I'm setting you free Dance e cante, finja que é seu verdadeiro amor Dance and sing, pretend that it's true love Não se incomode comigo Don't worry 'bout me
Eu sei, eu sei que lágrimas o conduzirão I-I-I-I know I know that tears will only drive you Para longe para longe Farther away farther away Somente vá, esqueça que estou viva Just go, forget that I'm alive São suas férias, seu aniversário It's your holiday it's your holiday
Quando estiveres cançado de ser inprudente e despreocupado When you're tired of being reckless and carefree Lembre-se que vou estar esperando para recebê-lo em casa Remember that I'll be waiting to welcome you home Então divirta-se So have a good time (have a good time)
Tchau, benzinho. Caramba eu odeio vêlo ir embora, mas divirta-se Bye, baby. Gee, I hate to see you go but have a good time. Contanto So long Você sabe, Eu realmente sentirei sua falta, mas divirta-se You know, I'm really gonna miss you but have a good time.
E, querido, quando estiveres cançado de ser inprudente e despreocupado And, honey when you're tired of being reckless and carefree Lembre-se que eu vou estar esperando Remember that I'll be waiting to welcome you home Então divirta-se (divirta-se) So have a good time (have a good time
Divirta-se, querido Have a good time, baby.