Mostrando agora para o seu prazer Now showing for your viewing pleasure Ser inseguro, mas como suportar To be insecure but how to endure Por que você quer ser algo como eu Why would you wanna be anything like me É assim que escolhemos viver nossas vidas? Is this how we choose to live our lives? Alimentando a dor dos outros apenas para sobreviver Feeding off others pain just to survive
Aqui está o seu bilhete e um lugar na primeira fila para a matinée de sábado Here's your ticket & a front row seat to the Saturday matinée Todos os nomes podem ter mudado, mas a história ainda é a mesma All the names may have changed but the story's still the same
Não se levante, fica ainda melhor Don't get up it gets even better Esses delírios de grandeza These delusions of grandeur Por que você quer ser algo tão enganado Why would you wanna be anything so deceived É assim que escolhemos viver nossas vidas? Is this how we choose to live our lives? Alimentando a dor dos outros apenas para sobreviver Feeding off others pain just to survive
Aqui está seu ingresso e um lugar na primeira fila para o sábado matinée Here's your ticket and a front row seat to the Saturday matinée Todos os nomes podem ter mudado, mas a história ainda é a mesma All the names may have changed but the story's still the same Enquanto as crianças riem e brincam em voz alta, ninguém lá em casa resolve isso As the children laugh and play out loud no ones there at home to work it out Todos os nomes podem ter mudado, mas a história continua a mesma! All the names may have changed but the story's still the same!
Tudo o que você quer de mim, mas fica mais difícil Anything you want of me but it just gets harder Você me pega, me quebra, me segura, me sufoca, me molda e me controla You take me, break me, hold me, choke me mold & control me
As mesmas palavras me repetindo The same words repeating myself A mesma energia se esgotando The same energy depleting itself Um dia tudo vai acabar e ninguém ficará para se recuperar One day this will all be over and no one will be left to recover E você descobrirá que sou humano And you will find that I am human
Então, fique vazio sem ninguém para me confortar So use to being empty with no one to comfort me Vou deixar você ver às minhas próprias custas I'll let you see in at my own expense Afinal, apreciar a dor não faria muito sentido After all enjoying the pain wouldn't make much sense
Aqui está o seu bilhete e um lugar na primeira fila para a matinée de sábado Here's your ticket & a front row seat to the Saturday matinée Todos os nomes podem ter mudado, mas a história ainda é a mesma All the names may have changed but the story's still the same
Desvie o olhar, isso está me machucando, você vai acabar me abandonando Look away this is hurting me you'll end up deserting me Desvie o olhar Eu não posso te salvar Eu só estarei lá para te depravar Look away I can't save you I'll only be there to deprave you Desviar o olhar Look away Desvie o olhar, não posso te salvar Look away I can't save you Desviar o olhar Look away Desviar o olhar. Look away