Gostaria de poder me deitar ao sol Wish I could lie in the Sun As mesmas coisas que todo mundo The same things as anyone Gostaria de poder deitar lá embaixo Wish I could lie down there Como meus pés elevados no ar With my feet high in the air
Eu teria uma bebida em minha mão I'd have a drink in my hand Leria palavras do jornal da banca Read words from a newspaper stand Gostaria de poder me deitar ao sol Wish I could lie in the sun Gostaria de poder voar como todo mundo Wish I could fly like everyone
As mesmas coisas que todo mundo The same things as anyone As mesmas coisas que todo mundo The same things as anyone
Mas você me queima, você pinta minha pele But you burn me up, you paint my skin Em desenhos mal feitos que nem sequer se alinham In bad designs that ain't even in
Minha pele está rastejando pela parede My skin's crawling up the wall Dento do oceano que eu adoraria cair Into the the ocean I'd love to fall Eu escuto os sons, mas eles não são os mesmo I hear the sounds, but they ain't the same Como sentir eles com você a dois passos de distancia As feeling them with you two feet away
Há sempre pior do que eu There's always more worse of than me Suponha que eu seja sortudo, já que eu posso até ver Suppose I'm lucky, I can even see Todas as pessoas que eu gostaria de ser All the people that I'd like to be Passando por mim todos os dias pela rua Passing me by everyday in the street
As mesmas coisas que todo mundo The same things as anyone As mesmas coisas que todo mundo The same things as anyone
Mas você me queima, você pinta minha pele But you burn me up, you paint my skin Em desenhos mal feitos que nem sequer se alinham In bad designs that ain't even in
Eu tenho bons pulmões, eu tenho um bom coração I got good lungs, I got a good heart Minha mente está inteira e meus pés podem caminhar My mind is fit and my feet can walk
Aqui estou na sombra da rua Here I am in the shade on the street Pedindo as pessoas dinheiro para comer Asking people for money to eat O que eu fiz para merecer isso? What did I ever do to deserve this? Eu matei um criança ou algo pior? Did I kill a child or something worse?
As mesmas coisas que todo mundo The same things as anyone
Qual é a razão, querida, faz você sentir What's the reason, baby, make you feel Quanto mais afortunada você é do que eu? How much more fortunate you are than me?