Você esconde seus olhos You hide your eyes Mas a terrível verdade But the ugly truth Adora ser revelada Just loves to give it away Você se entregou You gave yourself Se você fosse meu If you were mine to give Eu poderia te jogar fora I might throw it away Você compartilha mas o dinheiro não traz You share but money can't give O que a verdade leva embora What the truth takes away Jogue ele fora! Throw it away
Eu pintei os meus olhos I painted my eyes A feiura não é o que eu quero ver Ugly isn't what I want to see Eu pintei a minha mente I painted my mind Feio não é o que eu quero ser Ugly isn't what I want to be Eu não me importo, mas a verdade I don't mind but the truth Não combina muito comigo Don't look that good on me Jogue ela fora! Throw it away
Eu acho que eu nunca I don't think I really Entendi você Understand you E posso ver o motivo And I can't see why Eu nunca quis I'd ever want to E mesmo que não coubesse a mim dizer And even if it isn't mine to say Eu diria do mesmo jeito I'll say it anyway É feio! It's ugly
Se você fosse meu If you were mine to give Eu poderia te jogar fora I might throw it away Mas o dinheiro não traz But money can't give O que a verdade leva embora What the truth takes away Jogue ele fora! Throw it away