Eles dizem They say Que você não é boa o suficiente You're not good enough Que você não é corajosa o suficiente You're not brave enough Que você deveria cobrir o seu corpo You should cover up your body Me dizem pra tomar cuidado com meu peso Tell me, watch my weight Que tenho que pintar meu rosto Gotta paint my face Ou então ninguém vai me querer Or else no one's gonna want me
Por que dizemos isso para nós mesmos? Why do we say this to ourselves? E ainda pior, um para o outro? And even worse to each other? Por que dizemos isso para nós mesmos? Why do we say this to ourselves? Ooh
Nós temos que voltar à beleza We gotta get back to beautiful Temos que voltar à beleza Gotta get back to beautiful Todas estas palavras, começando guerras All these words, starting wars Sobre quem pode machucar mais ao outro Over who can hurt who more Temos que voltar à beleza Gotta get back to beautiful
(Volte, minha linda) (Get back, beautiful) (Volte, minha linda) (Get back, beautiful)
Julgando quem amamos, julgando de onde viemos Judging who we love, judging where we're from (De onde viemos) (Where we're from) Quando isso se tornou tão normal? When did this become so normal? Comemorar o ódio agora é algo comum Celebrating hate is now a commonplace (Algo comum) (Commonplace) Quando isso se tornou tão normal? When did this become so normal?
Por que dizemos isso para nós mesmos? Why do we say this to ourselves? E ainda pior, um para o outro? And even worse to each other? Por que dizemos isso para nós mesmos? Why do we say this to ourselves? Ooh Por que dizemos isso para nós mesmos? (Por quê?) Why do we say this to ourselves? (Why?) E ainda pior, um para o outro? And even worse to each other? (Ooh) Por que dizemos isso para nós mesmos? Why do we say this to ourselves? Ooh
Nós temos que voltar à beleza We gotta get back to beautiful Temos que voltar à beleza (volte, oh) Gotta get back to beautiful (come back, oh) Todas estas palavras, começando guerras All these words, starting wars Sobre quem pode machucar mais ao outro Over who can hurt who more Temos que voltar à beleza Gotta, get back to beautiful
Nós temos que voltar à beleza We gotta get back to beautiful Temos que voltar à beleza (volte, oh) Gotta get back to beautiful (come back, oh) Todas estas palavras, começando guerras All these words, starting wars Sobre quem pode machucar mais ao outro Over who can hurt who more Temos que voltar à beleza Gotta get back to beautiful