Derretendo num dia de verão quando ela estava perto Butter on a summer day when she's around Eu estava nos trilhos quando o portão desceu I was on the tracks when the gate came down De repente eu a reconheci Suddenly I recognized Aqueles olhos de retrovisor cansados como os meus Those bloodshot rearview-mirror eyes as mine
Eu ouvi aquele assobio chamar meu nome I heard that whistle call my name Eu quase me despedi I almost drove away
Mas Megan, eu But Megan, I Tive a sensação de que você estaria naquele trem Had a feeling that you would be on that train Então só esperei lá por você So I just waited there for you
Pegou um caminho para outra cidade Caught a ride to another town Onde o ar era limpo e o Sol nunca se põe Where the air was clean and the Sun never goes down Todo mundo estava em uma fila Everyone was standing in a line Entre o desembarque e as escadas Between the landing and the stairs
Eu ouvi alguém chamar meu nome I heard somebody call my name Quase subi as escadas I almost climbed the stairs
Mas Megan, eu But Megan, I Tive a sensação que um dia você me encontraria lá Had a feeling that someday you'd meet me there Então só esperei lá por você So I just waited there for you
Derretendo num dia de verão quando ouço aquele nome Butter on a summer day when I hear that name É um sonho que nunca virou realidade It's a dream that never came true Me sentei nos trilhos Sat down on the tracks E esperei por um trem que me levasse de volta pra você And waited for a train to take me back to you
Alguém veio e pegou minha mão Somebody came and took my hand Eu finalmente tive que ir I finally had to go
Mas Megan, eu But Megan, I Só quero que você saiba Just want you to know Que eu esperei o quanto pude That I waited as long as I could
Derretendo num dia de verão quando ela estava perto Butter on a summer day when she's around