Nascida ao fogo e a paixão Born unto fire and passion Para ser uma princesa guerreira a warrior princess to be A donzela heroína em seu pricípio the maiden hero in her prime Conquistando sua nobreza earning her nobility
Rebelião e fúria foram tudo o que ela conheceu Rebellion and rage were all she knew Antes de seu reconhecimento como cavaleira in the time before he chivalry Malevolência se dissipando malevolence fading away No rosto de seu inimigo on the face the enemy
Admimirando audaciosamente o fogo Staring boldly at fire Com majestosos olhos de gelo with majestic eyes of ice Uma vida de conquistas sem fim a lifetime quest never to end
Não há descanso para os cruéis There's no rest for the wicked Xena encarando a batalha Xena charging on to battle Lutando pela honra de seus compatriotas fighting for the honour of her countrymen
O perigo escondido na névoa Danger lurking in this mist Mais uma vez xena prevalece once again Xena prevails Sua saga lendária viverá para sempre! her legendary saga will live on forever more!
A aventura agora é um estilo de vida Adventure now a way of life Esperando o próximo rival awaiting the next rivalry Um chamado dos deuses e a caçada começa a call from the gods and the hunt goes on A bela caçando a fera a beauty out to catch the beast
O ciclope tentando destruir The cyclops seeking to destroy Cada vilarejo em seu caminho each village and land on his way Com suas armas e suas habilidades with her weaponry and skill full mode Um último suspiro emana da presa a final breath flows through the prey
Quando a serenidade for quebrada When serenity is broken Xena estará lá Xena will be there Espere e veja sua vitória stand by and watch her victory
Não há descanso para os cruéis There's no rest for the wicked Xena encarando a batalha Xena charging on to battle Lutando pela honra de seus compatriotas fighting for the honour of her countrymen
O perigo escondido na névoa Danger lurking in this mist Mais uma vez xena prevalece once again Xena prevails Sua saga lendária viverá para sempre! her legendary saga will live on forever more!
Admimirando audaciosamente o fogo Staring boldly at fire Com majestosos olhos de gelo with majestic eyes of ice Uma vida de conquistas sem fim a lifetime a quest never to end
Não há descanso para os cruéis There's no rest for the wicked Xena encarando a batalha Xena charging on to battle Lutando pela honra de seus compatriotas fighting for the honour of her countrymen
Danger lurking in this mist once again Xena prevails her legendary saga will live on forever more