Esta tarde estranha Esta extraña tarde Da minha janela Desde mi ventana Traz a velha brisa Trae la brisa vieja Da parte da manhã De por la mañana
Não há nada aqui No hay nada aquí Apenas alguns dias que se preparam pra passar Solo unos días que se aprestan a pasar Apenas uma tarde em que se pode respirar Solo una tarde en que se puede respirar Um diminuto instante imenso no viver Un diminuto instante inmenso en el vivir Então olhar a realidade e nada mais Después mirar la realidad y nada más
E nada mais Y nada más
Agora me parece Ahora me parece Que eu já vivi Que hubiera vivido Abundantes séculos Un caudal de siglos Por velhos caminhos Por viejos caminos
Não há nada aqui No hay nada aquí Apenas alguns dias que se preparam pra passar Solo unos días que se aprestan a pasar Apenas uma tarde em que se pode respirar Solo una tarde en que se puede respirar Um diminuto instante imenso no viver Un diminuto instante inmenso en el vivir Então olhar a realidade e nada mais Después mirar la realidad y nada más
E nada mais Y nada más