No fogo eu me deito, eu caio, eu voo? In the fire I lie, do I fall, do I fly? Tão difícil se mover nas chamas da noite So hard to move in the flames of the night Estou observando a poeira enquanto ela cai I'm watching the dust as it falls E isso define meu destino And it settles on my fate
Agora não se ouve nenhum som no silêncio There's no sound now in the quiet Sou só eu e meus pensamentos It's just me and my thoughts E eles gritam, sem dizer nada And they scream out saying nothing E eu estou presa, oh And I'm bound, oh Meu último centavo, meu amor me deixou My last penny, lover left me Pensei que tinha morrido e ido parar no inferno Thought I’d died and ended up in hell Mas o calor traz alívio But the heat brings relief Coisas belas podem acontecer em qualquer lugar Beautiful things can happen anywhere
Distorcida pelo terror, meu tormento me ensinou algo e a maré agora virou Twisted by terror, my turmoil has taught me and the tide has now turned Nessa situação, minha libertação me seguiu suavemente In this situation my liberation has followed me softly
Agora não se ouve nenhum som no silêncio There's no sound now in the quiet Sou só eu e meus pensamentos It’s just me and my thoughts E eles gritam, sem dizer nada And they scream out saying nothing E eu estou presa, oh And I’m bound, oh Meu último centavo, meu amor me deixou My last penny, lover left me Pensei que tinha morrido e ido parar no inferno Thought I died and ended up in hell Mas o calor traz alívio But the heat brings relief Coisas belas podem acontecer em qualquer lugar Beautiful things can happen anywhere
Meu último centavo, meu amor me deixou My last penny, lover left me Pensei que tinha morrido e ido parar no inferno Thought I died and ended up in hell Mas o calor traz alívio But the heat brings relief Coisas belas podem acontecer em qualquer lugar Beautiful things can happen anywhere Elas podem acontecer em qualquer lugar They can happen anywhere