Eu tenho um sentimento incompleto no meu coração I got a feeling incomplete in my heart Não quero ir sozinho embora Don't wanna go it alone though Não podemos nunca ficar separados We can never be apart Não podemos nunca ficar separados We can never be apart
Você me faz sentir completo You make me feel complete Porque você é um pedaço do meu coração 'Cause you are a piece of my heart Você é a pessoa certa para mim You're the one for me Eu sabia disso desde o começo I knew it right from the star Não podemos nunca ficar separados We can never be apart Não podemos nunca ficar separados We can never be apart
Sem perder suas cores apne rang gawaaye bin Funde-as em minhas cores mere rang mein ghul jaao
Sem perder suas cores apne rang gawaaye bin Funde-as em minhas cores mere rang mein ghul jaao Sem apagar a sua luz apni dhoop bujhaaye bin Venha para a minha sombra meri chaao mein aa jaao
Vamos, façamos desse jeito chalo yun karein Você, que você permaneça tum, tum bhi raho Eu, que eu também permaneça main, main bhi rahun Nós, que nós também permaneçamos hum, hum bhi rahein
Você, que você permaneça tum, tum bhi raho Eu, que eu também permaneça main, main bhi rahun Nós, que nós também permaneçamos hum, hum bhi rahein
Nós três nos encontraremos e caminharemos juntos teenon milke saath chale Seremos companheiros em cada nova vida saathi janam janam
Você, eu e nós u me aur hum Você, eu e nós u me aur hum
Sem perder suas cores apne rang gawaaye bin Funde-as em minhas cores mere rang mein ghul jaao Sem apagar a sua luz apni dhoop bujhaaye bin Venha para a minha sombra meri chaao mein aa jaao
Assim como a amizade das nuvens de água jaise badal paani ka yarana hai Assim como a relação das flores e fragrâncias jaise gul aur khusboo ka dostana hai
Ho ho Assim como a amizade das nuvens de água jaise badal paani ka yarana hai Assim como a relação das flores e fragrâncias jaise gul aur khusboo ka dostana hai Que nós continuemos os mesmos, você e eu waise hi rahe, hum tum Que nós vivamos do mesmo jeito, você e eu waise hi jeeye, hum tum
Oh em nossas mãos ho tere mere haathon mein Que não haja nenhum aprisionamento koi bhi pinjra na ho Que nós tenhamos direito um sobre o outro ej dooje per apna Que não haja predominância haq to ho kabza na ho
Em todas as situações har haal mein Você, que você permaneça tum, tum bhi raho Eu, que eu também permaneça main, main bhi rahun Nós, que nós também permaneçamos hum, hum bhi rahein
Quando meu coração para de bater When my heart goes misses a beat Eu sei que tem que ser você, garota I know its gotta to be u girl A conquistar o meu coração You sweep me off my feet A conquistar o meu coração Sweep me off my feet A conquistar o meu coração Sweep me off my feet
Quando o sangue do meu coração When the blood from my heart Adentra o meu cérebro Rushes into my brain Ele envia uma mensagem para mim It sent message to me Dizendo que você está me deixando louco To say you're drivin me, insane Você sabe que está me deixando louco You know you're drivin me insane
O amor dá ao seu coração o poder Love gives your heart the power De se abrir e florescer To open up and flower Chamando a toda hora Calling it every hours Mas se contém, se contém But its refrained, its refrained
Um dia esse momento tem que chegar ek din to woh lamha bhi aana hai E dentre nós, um tem que ir embora dono mein se ek ne chale jaana hai
Oh ho Um dia esse momento tem que chegar ek din to woh lamha bhi aana hai E dentre nós, um tem que ir embora dono mein se ek ne chale jaana hai
Que todas essas conversas, você e eu baatein ye sabhi, hum tum Agora sejam conhecidas por, você e eu jaan le abhi, hum tum
Oh ho Após nos encontrar, que nós dois juntos dono milke saath mein Aprendamos a viver aise jeena sikh le E aquele que ficar para trás taaki jo peeche rahe Que a vida não se torne difícil usko na ho muskilein Oh vamos viver assim ho chal yun jeeye
Se eu não permanecer aqui agar mein na rahun Hm ou se você não permanecer hm ya tum na raho Nós, nós iremos permanecer hum, hum hi rahein
Como sombra nós caminharemos jaise sayaa saath chale Que fiquemos para sempre juntos saath rahe hurdum
Você, eu e nós u me aur hum Você, eu e nós u me aur hum Você, eu e nós u me aur hum E nós aur hum