Gravidade, sua inimiga, te arrastando para baixo Gravity your enemy, dragging you down Com uma garra apertada ao redor da sua garganta With a tight grip around your throat Te puxando para baixo como raízes profundas de uma árvore Pulling you down like deep roots from a tree Agarrada a você, não disposta a te deixar ir Attached to you, not willing to let go
Todos dia é um dia chuvoso Everyday is a rainy day Uma tempestade sem fim que inunda esse lugar por muito tempo A never ending storm that's been flooding this place for too long Se afogando na água Drowning in the water Preso nessa lama Stuck in this mud Com uma bola e corrente te puxando mais fundo With a ball and chain pulling you deeper
Tumulto ao seu redor Turmoil all around you Não deixe ele te quebrar Don't let it break you down O dia vai surgir novamente The day will rise again Abra suas asas e voe Spread your wings and fly Essa tempestade algum dia vai se acalmar This storm will calm down someday
Pés, não me falhem, eu imploro Feet don't fail me, I beg of you Minhas lágrimas se acabaram e todo último pingo de esperança I've run out of tears and every single last drop of hope Rezar aos deuses para me salvarem Praying to gods to save me É o último recurso nesse caminho infiel Is the last resort in this faithless path of
Tumulto ao seu redor Turmoil all around you Não deixe ele te quebrar Don't let it break you down O dia vai surgir novamente The day will rise again Abra suas asas e voe Spread your wings and fly Essa tempestade algum dia vai se acalmar This storm will calm down someday