Eu vou te procurar no tempo que parou 멈춘 시간 속 잠든 너를 찾아가 Não importam os obstáculos, eu sempre vou acabar ao seu lado 아무리 막아도 결국 너의 곁인 걸 Chego ao fim da minha longa, longa jornada e agora eu volto 길고 긴 여행을 끝내 이젠 돌아가 Para o meu lar, que é você, agora no caminho de volta para casa 너라는 집으로 지금 다시 way back home
É como uma gaveta que continua abrindo, não importa o quanto eu tente fechar 아무리 힘껏 닫아도 다시 열린 서랍 같아 Você voa alto no céu, mas sempre volta para mim 하늘로 높이 날린 넌 자꾸 내게 되돌아와 Todos os términos devem ser assim, difíceis de engolir 힘들게 삼킨 이별도 다 그대로인 걸 Oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh) Oh, oh, oh (oh, oh, oh, oh)
Nos inúmeros caminhos de separações, eu te descobri 수없이 떠난 길 위에서 난 너를 발견하고 E o coração que eu tentei esvaziar, mais uma vez se encheu de você 비우려 했던 맘은 또 이렇게 너로 차올라 No final dos meus passos, eu sempre me deparo com você 발걸음의 끝에 늘 네가 부딪혀 Espere, espere (espere, espere) 그만, 그만 (그만, 그만)
Eu vou te procurar no tempo que parou 멈춘 시간 속 잠든 너를 찾아가 Não importam os obstáculos, eu sempre vou acabar ao seu lado 아무리 막아도 결국 너의 곁인 걸 Chego ao fim da minha longa, longa jornada e agora eu volto 길고 긴 여행을 끝내 이젠 돌아가 Para o meu lar, que é você, agora no caminho de volta para casa 너라는 집으로 지금 다시 way back home
Eu abro o quarto silenciosamente adormecido e puxo memórias para fora 조용히 잠든 방을 열어 기억을 꺼내 들어 No tempo quebrado, você me vem claramente à memória 부서진 시간 위에서 선명히 너는 떠올라 Eu vivo mantendo você em meu coração perdido 길 잃은 맘 속에 널 가둔 채 살아 Espere, espere (espere, espere) 그만, 그만 (그만, 그만)
Eu vou te procurar no tempo que parou 멈춘 시간 속 잠든 너를 찾아가 Não importam os obstáculos, eu sempre vou acabar ao seu lado 아무리 막아도 결국 너의 곁인 걸 Chego ao fim da minha longa, longa jornada e agora eu volto 길고 긴 여행을 끝내 이젠 돌아가 Para o meu lar, que é você, agora no caminho de volta para casa 너라는 집으로 지금 다시 way back home
Eu reviro o mundo na tentativa de encontrar 세상을 뒤집어 찾으려 해 A história que só se completa com você 오직 너로 완결된 이야기를 Mesmo que eu perca tudo, eu só preciso de você 모든 걸 잃어도 난 너 하나면 돼
Todas as luzes estão apagadas aqui, me abrace 빛이 다 꺼진 여기 나를 안아줘
Se eu fechar meus olhos, você aparece silenciosamente 눈을 감으면 소리 없이 밀려와 Você se acumula novamente no meu coração 이 마음 그 위로 넌 또 한 겹 쌓여가 Eu não preciso de ninguém além de você 내겐 그 누구도 아닌 네가 필요해 Até o dia em que você voltar para o meu lado, eu não estou completo 돌아와 내 곁에 그날까지 I'm not done