Rezo para as estrelas celestes; o tempo fantasioso pára...Irá fazer algum dia você ouvir? Inoru tensei ni mugen no you na toki ga tomaru A complicada voz preenchida com espaços em branco Como mil planetas ligados, mas mantendo certa distância Itsuka todokimasuka kuuhaku darake motsureru koe Cada vez que suspiro, o equilíbrio se desfaz Tameiki tsuku tabi kuzurete yuku baransu Mesmo que eu sinta o nosso tempo partilhando definitivamente Kasaneta jikan wo tashika ni kanjita noni
Um lótus a carmesim são as dores no meu peito com um desconhecido paragrama do céu e da terra Mune no oku de uzuku no ha tenchifumei no paraguramu Eu suavemente repito as suas palavras Kimi no kotoba wo sotto kurikaeshita Quero ir em frente com as minhas mãos Massugu ni te wo nobashite Tentar tocar no passado e também no futuro Kako no mirai mo furete mita Suspensa na queima de meus pensamentos agora Kakeru omoi ni kaketa ima Eu acredito I Believe