Sempre que você sente que não há razão para confiar que as pessoas não estão fora da sua Whenever you feel there's no reason to trust that people ain't out for your vida life É quando você cair em sua cama, quando luzes se apagaram It's when you break down in your bed, when lights go out
Ninguém fica muito perto, não há ninguém que você ama No one gets too close, there's no one that you love Você sente que não pode ser permitido You feel they cannot be allowed Para saber o que está realmente dentro da sua cabeça e então você vê que To know what's really inside your head and then you see that
Agora, quando ninguém diz a verdade que você foi à procura de Now when no one tells the truth that you've been searching for As vozes em sua cabeça só vai falar mais alto The voices in your head will just speak louder
Baby na escuridão Baby in the Dark Tão entorpecido dentro de So numb inside Sonhos dilacerados Dreams torn apart
Você está tomando sua bebida, sentindo-se tão quente You're sipping your drink, feeling so hot Tentando ser muito duro para olhar tão bom Trying way too hard to look so nice Todo mundo é amigo, você está se sentindo bem Everyone's a friend, you're feeling alright
Acho que você é divertido, acho que você é tão legal Think you're fun, think you are so cool Quando você se comporta como alguém que você não é When you behave like someone who you are not Você está com tanto medo de falar o que pensa de verdade You are so scared to speak your real mind
Então, quando você está sozinho parece que não há Then when you're alone it seems there is Nenhum lugar para ir No place to go Sua mente está em branco e você está indefeso como um Your mind is blank and you are helpless like a
Bebê na escuridão Baby in the Dark Tão entorpecido dentro So numb inside Sonhos dilacerados Dreams torn apart Bebê na escuridão Baby in the Dark Perdendo sua mente Losing your mind Congelamento do seu coração Freezing your heart