Eles dizem que, mesmo eu estando vivo, isso não é viver 살아도 사는게 아니래 Porque, sem você, o céu parece uma prisão sem janelas 너 없는 하늘에 창 없는 감옥같아서 웃어도 웃는게 아니래 초라해 보이고 우는것 같아 보인대
Eles dizem que, mesmo que eu ria, isso não é rir 사랑해도 말 못했던 나 Dizem que pareço gasto e que é como se eu estivesse chorando 내색조차 할 수 없던 나 나 잠이드는 순간 조차 그리웠었지
Mesmo que eu tenha te amado, eu não poderia dizê-lo 살다가 살다가 살다가 너 힘들 때 Não poderia nem mesmo mostrar qualquer sinal de emoção 나로 인한 슬픔으로 후련할 때까지 Senti sua falta mesmo quando adormeci 울다가 울다가 울다가 너 지칠 때 정 힘들면 단 한번만 기억하겠니 살다가
Enquanto você viver, enquanto você viver, enquanto você viver 웃어도 웃는게 아니래 Quando estiver tendo um momento difícil, 초라해 보이고 우는 것 같아 보인대 Culpe-me por sua tristeza até se sentir reanimada Enquanto você chorar, enquanto você chorar, enquanto você chorar e estiver exausta Se isso estiver muito difícil para você Então, você pode lembrar de mim ao menos uma vez, enquanto viver?
Eles dizem que, mesmo que eu ria, isso não é rir 사랑해도 말 못했던 나 Dizem que pareço gasto e que é como se eu estivesse chorando 내색조차 할 수 없던 나 나 잠이 드는 순간 조차 그리웠었지
Mesmo que eu tenha amado você, eu não poderia dizê-lo 살다가 살다가 살다가 너 힘들 때 Não poderia nem mesmo mostrar qualquer sinal de emoção 나로 인한 슬픔으로 후련할 때까지 Senti sua falta mesmo quando adormeci 울다가 울다가 울다가 너 지칠 때 정 힘들면 단 한번만 기억하겠니
Contra nossa vontade, riremos 우리 마지못해 웃는거겠지 Contra nossa vontade, viveremos 우리 마지못해 살아가겠지 Porque, mesmo se você estiver ao meu lado, mesmo se estiver ao meu lado, você chora
Enquanto você viver, enquanto você viver, enquanto você viver 내 곁에 있어도 Quando estiver tendo um momento difícil, 나의 곁에 있어도 눈물나니까 Culpe-me por sua tristeza até se sentir reanimada Mesmo que você me queime, mesmo que você me queime, mesmo que me queime Você pode queimar tudo até nada restar e você se sentir reanimada Enquanto eu vivi Enquanto eu vivi
살다가 살다가 살다가 너 힘들 때 나로 인한 슬픔으로 후련할 때까지 태워도 태워도 태워도 남았다면 남김없이 태워도 돼 후련할 때까지 나 살다가
나 살다가