Sob correntes, preso você deixou Sião para trás Under chains, arrested you left them Sion behind Na aflição profunda fez seus sacerdotes dificilmente chorar In a deep afliction made your priests hardly cry Era como morrer apenas vergonha e dor It was like to die only shame and pain Seu povo forte desceu ao longo do caminho His strong people walked sorry along the way Oh! Jerusalém você adorou e não foi mais ouvido Oh! Jerusalem your praise was not heard anymore
Para o Deus vivo que levou To the living God who led Você longe e em terra You far and ashore Chore Israel! Levante seu coração e alma Cry Israel! Raise your heart and soul Talvez o seu Deus te faça lembrar Maybe your God reminds you are the Do pequeno verme Jacob! Little worm Jacob!
Chore Israel! Babilônia não é a sua casa em tudo Cry Israel! Babylon is not your home at all Clame ao senhor! Cry out to the lord! Ele te responderá He will answer thee Dos inimigos te libertará From the enemies He'll make you free