Atice a paixão com suas mãos. そのてでじょうねつをかきみだして É perfeitamente óbvio. たいていあたりまえのことには A tentação vale a pena. ゆうわくのかちがある
Sentimentos incompreensíveis e um futuro cruel. わりきれないおもいそしてむざんなみらい Uma vida que anseia deixá-lo só とうぜんねらわれたさびしさ Não é sua culpa. あなたのせいじゃない
Quem era aquele fantasma do passado que vi na vitrine? かざりまどにみえたかこのぼうれいはだれよ Se você percebê-lo, abrace o coração negro. くればわかるくろいしんぞうだいて Quando estiver lá, ouça aquela voz que finda, そのばかぎりこえをきかせておくれ Pois você jamais, jamais voltará para lá. にどとにどとあえないばしょから
Blecaute! Arrependo-me de amar os outros tanto quanto blackoutひとをあいしたあやまちをくやむほど Os fanáticos religiosos regojizam-se, é por isso que está tudo em meu peito きょうしんしゃはよろこぶだからすべてもむねのなか Revolta! Eles imprudentemente usam o nome de Deus em vão. breakoutむやみにかみのなをかたるおろかしさ Meu corpo inteiro está pronto para aparecer no último instante. ぜんたいぞうがいつでもおわるころにあらわれるよ
Blecaute, sobre seu motivo? Blecaute, sobre seu motivo? blackout 'bout you, reason why? Todos os desejos, e minha mente vai embora (deseja todos ao redor. não não não não...) all wish, my mind go away (wishes all around. no no no no...) O estilo revoltado tinha mistério. breakout style had misery
A fome severa me tortura じゅうどのけつぼうになやまされて Eu estou frenético e resistindo tanto que quero ir. ぼうそうしたいほどにあらがう O prazer é a verdade desta geração かいらくがよのしんり
Uma insuportável alternativa, cai e tornar-se um doce método やりきれないまたはあまいしゅだんにおちて Se você tem tempo para ser moralmente carinhoso じょうそういつくしむひまなど Então você não tem! あなたはもってない
Mostre-me sua própria dança, você está dizendo que você pode salvar alguma coisa? おどるすがたみせてなにをすくえるというの Quando ele o deixou, uma vacilante ilusão começou a excitar さりしときのゆるいげんそうわいた Se você quer se tornar forte para nada, sua dor vai aumentar むだにつよくなればくるしみまして Finalmente, finalmente, você vai perder o seu coração. ついに、ついにこころをうしなう
Retoque, esse ponto de vista de que eu peguei nesse dia, é no final das correntes brush upあの日つかんだまなざしはくさりはって Como esperar por um selo de aprovação, também deverá escolher だいしんぱんをまつようにわたしたちもえらばれる Ponto cego, estou com medo de alguma coisa atrás de mim, mas nas minhas costas não existem espinhos blind spotうしろがこわいせなかにはとげがない Tremendo nos pecados que já recordei, eu vou esmagar qualquer um que é covarde しょうかんざいにおののくひきょうものをつぶせるから
Blecaute! Arrependo-me de amar os outros tanto quanto blackoutひとをあいしたあやまちをくやむほど Os fanáticos religiosos regojizam-se, é por isso que está tudo em meu peito きょうしんしゃはよろこぶだからすべてもむねのなか Revolta! Eles imprudentemente usam o nome de Deus em vão. breakoutむやみにかみのなをかたるおろかしさ Meu corpo inteiro está pronto para aparecer no último instante. ぜんたいぞうがいつでもおわるころにあらわれるよ
Blecaute, sobre seu motivo? Blecaute, sobre seu motivo? blackout 'bout you, reason why? E eu, não, não há motivo. (Próxima sinérgia) and I, no no reason why (next synergy) O estilo revoltado tinha mistério. breakout style had mystery Mais uma vez, não há mais mistério. (Próxima penalidade) once more, no more mystery (next forfeit)