Se dependesse de mim If it was up to me Cada estrada seria pavimentada com terra Every road would be paved in dirt Uísque não daria ressaca Whiskey wouldn't give you hangovers Cada prece chegaria na hora certa Every prayer would hit right on time Todo bom cachorro viveria até os vinte e cinco anos Every good dog would live to see twenty-five E este bar ficaria aberto a noite toda And this bar would stay open all night E eu não precisaria bebê-lo até secar And I wouldn't have to drink it dry Apenas para afogar o seu adeus Just to drown out your goodbye
Se dependesse de mim If it was up to Você estaria aqui nos meus braços You'd be here wrapped up in my arms E eu estaria em qualquer lugar, menos neste bar And I'd be 'bout anywhere but this bar Você estaria pisando no freio daquele Chevrolet You'd be hitting them brakes on that Chevrolet Acelerando de volta para o meu lugar Red line running back to my place Você estaria queimando a minha cama de novo You'd be back burning up my bed Ao invés de dar voltas na minha cabeça Instead of turning them circles in my head Não seria apenas uma lembrança de adeus Wouldn't be just a goodbye memory
Ah, se dependesse de mim Oh, if it was up to me Este coração inteiro não quebraria This whole heart wouldn't wanna break Cada vez que ouço o seu nome Every time I hear your name Eu voltaria no tempo e, querida, você ainda seria minha I turn back time and baby, you'd still be mine
Se dependesse de mim If it was up to Você estaria aqui nos meus braços You'd be here wrapped up in my arms E eu estaria em qualquer lugar, menos neste bar And I'd be 'bout anywhere but this bar Você estaria pisando no freio daquele Chevrolet You'd be hitting them brakes on that Chevrolet Acelerando de volta para o meu lugar Red line running back to my place Você estaria queimando a minha cama de novo You'd be back burning up my bed Ao invés de dar voltas na minha cabeça Instead of turning them circles in my head Não seria apenas uma lembrança de adeus Wouldn't be just a goodbye memory
Ah, se dependesse de mim Oh, if it was up to me Você teria um pneu furado, ficaria sem gasolina You'd get a flat, run out of gas Me ligaria para buscá-la, ter uma segunda chance Call me to pick you up, get a second chance Tudo isso seria apenas um terrível sonho This would all be a bad, bad dream Ah, se dependesse de mim Oh, if it was up to me Oh, sim Oh, yeah Se dependesse de mim If it was up to me
Ah, se dependesse de mim Oh, if it was up to Você estaria aqui nos meus braços You'd be here wrapped up in my arms E eu estaria em qualquer lugar, menos neste bar And I'd be 'bout anywhere but this bar Você estaria pisando no freio daquele Chevrolet You'd be hitting them brakes on that Chevrolet Acelerando de volta para o meu lugar Red line running back to my place Você estaria queimando a minha cama de novo You'd be back burning up my bed Ao invés de dar voltas na minha cabeça Instead of turning them circles in my head Não seria apenas uma lembrança de adeus Wouldn't be just a goodbye memory Ah, se dependesse de mim Oh, if it was up to me Oh, sim Oh, yeah Se dependesse de mim If it was up to me Você não seria apenas uma lembrança You wouldn't be just a memory Ah, se dependesse de mim Oh, if it was up to me