Sol Radiante, não importa quem você seja Shinging sun, no matter who you are Sinta-se como uma estrela, se vocês estiverem juntos feel like superstar if you are together Eu Apenas vou... I Just Go
Eu digo OLÁ para o garoto que passa por mim de skate かたごし かけてくすけぼしょうねんに HELLO Uma luz passa pelos meus olhos, e eu digo ADEUS para o passado まぶたのおく ひかるかこは SAY GOODBYE Estas palavras sem confiança vão girando como um CARROSSEL じしんのないことばにいやされるなら MERRY GO ROUND E eu vou andar junto com aquele deus da mentira うそつきなかみさまいっしょにのるわ xxx
E assim por diante, as notícias vão fluindo (eu já estou saturada disso) つぎからつぎへと NEWS あふれて ( your you OVER みたいです ) É melhor gritar pedindo um S.O.S.? Um abraço não é o suficiente? SOS さけんでます？ まじではぐたりないんじゃない
Você é o meu Sol, dando-me uma força inexplicável あなたはわたしのたいよう むきげんのちからをくれるの Esse sorriso se tornou a minha arma mas mortífera えがおがさいだいのぶきにかわる どんなときも Eu não acredito em mim mesma, meu coração está no nível mais alto じぶんをしんじてる HEART はさいじょうきゅうなの Mantendo o meu egoísmo, eu irei correr, correr e correr わがままを KEEP してはしれ はしれ はしれ
Não há nada de especial que eu possa fazer すぺしゃるなできごとはそうざらにない Além de voltar para casa, sozinha すこしだけ LONELY かえりみち A previsão de oito para dois dias seguidos うらないはふつかれんぞく はちくらいで Me faz pensar que a vida é como um ranking じんせいなんだんで ランキング
Eu quero ser amada ao menos um pouco いとしてほしくて すこしだけせのびをした Não desistir não é uma coisa tão ruim あきらめないのも わるくないよ Por que esse sentimento certamente me deixaria mais madura きっとせいちょうしてる
Mesmo que eu fique tonta por causa desse sonho importante くらくらするほどのたいせつなゆめとか O futuro sempre será aquilo que nós fizermos dele hoje みらいはいつでも きょうのわたしがつくるものなの
Quando a chuva parar, o mundo inteiro terá se tornado um diamante どしゃおりのあめがやんだら せかいじゅうダイヤモンド E novos sentimentos começarão a surgir あたらしいよかんがうまれはじめる Embora algumas coisas não vão bem conforme o planejado おもいとおりうまくいかなくても Certamente alguma coisa deve ter mudado no amanhã, tornando-o melhor きっとなにかがかわる さいこうのあしたへ Vamos rumo à ele, jogando fora o nosso 'agora' すすめ いまをすてて
Você é o meu Sol, dando-me uma força inexplicável あなたはわたしのたいよう むきげんのちからをくれるの Esse sorriso se tornou a minha arma mas mortífera えがおがさいだいのぶきにかわる どんなときも Eu não acredito em mim mesma, meu coração está no nível mais alto じぶんをしんじてる HEART はさいじょうきゅうなの Mantendo o meu egoísmo, eu irei continuar a correr わがままを KEEP してあたしのにひかれ Eu Apenas vou. I Just Go