Obrigado pelo convite mas Thanks for the invitation but Eu realmente não poderia me importar menos sobre We really couldn\'t care less about Participar de uma estúpida competição Participating in some stupid contest Onde musica não é nada mais que estatística de numero de vendas Where music is nothing more than a sales number statistic Um outro mercado capitalista Another capitalist market De material em abundância Of material abundance
E o rádio produz outro sucesso sem sentido And the radio pumps out another meaningless hit (O rádio produz) (The radio pumps out) E o rádio produz mais dessa merda And the radio pumps out some more of that shit (O rádio produz) (The radio pumps out) Para vender para os jovens, vender para os jovens To sell it to the kids, sell it to the kids
Diga-me quando foi a última vez? Que a música mexeu com você? Tell me when was the last time that music moved you Quando foi a última vez? When was the last time Você foi conquistado pelo ritmo de uma batida? You were swept off your feet to the rhythm of a beat?
Música foi meu primeiro amor Music was my first love E será meu último And it will be my last Você não sabe o futuro You don\'t know the future Você só tem o passado You just have the past Viver sem minha música seria impossível para você To live without my music would be impossible to you Porque neste mundo de problemas a música era a chave Cause in this world of troubles music was the key
E o rádio produz outro sucesso sem sentido And the radio pumps out another meaningless hit (O rádio produz) (The radio pumps out) E o rádio produz mais dessa merda And the radio pumps out some more of that shit (O rádio produz) (The radio pumps out) Para vender para os jovens, vender para os jovens To sell it to the kids, sell it to the kids
Diga-me quando foi a última vez? Que a música mexeu com você? Tell me when was the last time that music moved you Quando foi a última vez? When was the last time Você foi conquistado pelo ritmo de uma batida? You were swept off your feet to the rhythm of a beat