E se eu pudesse teria sido sua If only if only I coulda been yours Sido para amar e adorar Been your rapport and yours to adore E se eu tivesse dito sim If only if only I would've said yes Esquecendo do resto,eu poderia ter dito sim! Forgotten the rest oh I could've said yes E se você me perguntasse de novo If only if only you'd ask me again Eu te daria a minha mão I'd give you my hand E deixaria me levar Let you take me Pela areia Across the sand
Para o azul Into the blue Desaparecendo no mundo dos meus devaneios And faded world of my daydreams Eu sinto que estou caindo mais fundo todos os dias I feel I'm falling deeper everyday Derretendo-me em um abismo escuro e sem fim Melting away down a dark and endless abyss Eu estou agarrando em palhas e correndo atrás do vento I'm grasping at straws and I'm chasing the wind Enquanto caio no meu rosto e outra vez As I fall on my face over and over again
E se eu tivesse luxo de retrospectiva If only if only I had the luxury of retrospect Parece que você está falando em outra língua Sounds like you're speaking some sort of foreign dialect Se apenas algo precioso como o tempo tivesse preço If only something precious as time had a price Em vez de eternamente tomar seu pedágio em minha alma Instead of endlessly taking its toll on my soul São tantos "se apenas" correndo pela minha mente Oh so many if onlys running through my mind O que vem depois que o final dos romances acaba... What ifs and storybook endings time after time Se apenas você pudesse ter sido meu If only if only you coulda been mine E poderia leva-lo I'd take you
Para o azul Into the blue Desaparecendo no mundo dos meus devaneios And faded world of my daydreams Eu sinto que estou caindo mais fundo todos os dias I feel I'm falling deeper everyday Derretendo-se um abismo escuro e sem fim Melting away down a dark and endless abyss Eu estou agarrando em palhas e correndo atrás do vento I'm grasping at straws and I'm chasing the wind Enquanto caio no meu rosto e outra vez As I fall on my face over and over Dentro do azul Into the blue Desaparecendo no mundo dos meus devaneios And faded world of my daydreams Eu sinto que estou caindo mais fundo todos os dias I feel I'm falling deeper everyday Derretendo-se um abismo escuro e sem fim Melting away down a dark and endless abyss Eu estou agarrando em palhas e correndo atrás do vento I'm grasping at straws and I'm chasing the world Enquanto caio no meu rosto e outra vez As I fall on my face over and over again