Bem, talvez amanhã esqueçamos este ano Well, maybe tomorrow, we'll forget about this year E todas as coisas que você desejaria mudar And all the things you wish you could change Mostre-me alguma bondade em meio às dificuldades Show me some kindness in the midst of the hardships Pois as coisas nunca deveriam ser assim 'Cause things should never be this way Diga em voz alta, diga em voz alta e clara Say it loud, say it loud and clear Esqueça, esqueça o ano passado Forget about, forget about last year
Pare de desejar que fosse ao contrário, é agora ou nunca Stop wishing it were backwards, it is now or never Pare de desperdiçar todo o tempo que poderíamos ter passado juntos Stop wasting all the time we could have spent together Desejando que você voltasse aqui Wishing you would come back here Os tempos eram melhores no ano passado Times were better last year
E todas as suas razões, elas mudam com as estações And all of your reasons, they change with the seasons Dia após dia, elas não são as mesmas Day by day, they're not the same E se você medisse todos os And if you would measure all the Momentos que prezamos Times that we've treasured Você veria como meu coração se parte You would see how my heart breaks
Diga em voz alta, diga em voz alta e clara Say it loud, say it loud and clear Esqueça, esqueça o ano passado Forget about, forget about last year
Pare de desejar que fosse ao contrário, é agora ou nunca Stop wishing it were backwards, it is now or never Pare de desperdiçar todo o tempo que poderíamos ter passado juntos Stop wasting all the time we could have spent together Desejando que você voltasse aqui Wishing you would come back here Os tempos eram melhores no ano passado Times were better last year
Vinte horas de carro pelas Montanhas Rochosas Twenty-hour drive through the Rocky Mountains Não vamos parar agora porque você sabe que estamos arrasando Won't be stopping now 'cause you know we're rocking Diga-me, o que aconteceu? Tell me, what has happened? O rádio está preso com o jukebox tocando sem parar The stereo's stuck with the jukebox jamming