Se apaga o sol Se apaga el sol, E no silêncio eu ouço sua voz Y en el silencio escucho tu voz Sem você, estou melhor Sin ti estoy mejor, Mas a memória não me deixe em paz Pero tu recuerdo no me deja en paz
Acordei sem você Despierto sin ti E em mim segue os seus beijos Y en mi siguen tus besos Embora você não está mais aqui Aunque ya no estas aquí Cada pedaço de mim Cada pedazo de mi Compreende lentamente Entiende lentamente Que embora doa Que aunque duela
Desta vez não vou cair aos seus pés Esta vez no voy a caer a tus pies Embora doa a noite Aunque duela la noche Te juro que desta vez Te juro que esta vez Não vou desistir de mim No voy a renunciar a mi Embora doa a noite Aunque duela la noche Um novo sol irá brilhará Un nuevo sol brillará Um novo sol brilhará Un nuevo sol brillará
Me diz que como você Me dices que como tu Não encontrarei alguém jamais No encontraré a nadie jamás E se voltasse a nascer Y si volviera a nacer Pediria ao céu Le pediría al cielo Não te conhecer No conocerte
Desta vez não vou cair aos seus pés Esta vez no voy a caer a tus pies Embora doa a noite Aunque duela la noche Te juro que desta vez Te juro que esta vez Não vou desistir de mim No voy a renunciar a mi Embora doa a noite Aunque duela la noche Um novo sol irá brilhará Un nuevo sol brillará
Desta vez não vou cair aos seus pés Esta vez no voy a caer a tus pies Embora doa a noite Aunque duela la noche Te juro que desta vez Te juro que esta vez Não vou desistir de mim No voy a renunciar a mi Embora doa a noite Aunque duela la noche Um novo sol irá brilhará Un nuevo sol brillará
Desta vez Esta vez Um novo sol brilhará Un nuevo sol brillará Desta vez Esta vez Um novo sol irá brilhará Un nuevo sol brillará Um novo sol brilhará Un nuevo sol brillará Um novo sol irá brilhará Un nuevo sol brillará