Nada acontece como deveria Nothing goes how it was gonna Você perdeu a chance, tem que nadar You miss the boat, you gotta swim Mas eu não preciso te dizer isso But I don’t have to tell you that Tulsa, Oklahoma, buraco na moldura Tulsa, Oklahoma, hole in a frame Sid era Sid was vicious E a parede de drywall rachou And the drywall cracked Como um autógrafo Like an autograph Que se valoriza sem parar That endlessly appreciates Uma pequena morte vai longe A little death goes a long way
Lá estou eu onde não deveria estar There I am where I should not be Obviamente, comprei o ingresso e peguei a carona Obviously, I bought the ticket and took the ride Mijando no vento e Pissing in the wind and Tentando desviar sua visão do lado direito do palco Trying to circumvent your line of vision from stage right Como uma fotografia Like a photograph Da última vez que vim Of the last time I came Uma pequena morte vai longe A little death goes a long way
Está chovendo, estou me afastando da fronteira It's raining, I'm straying from the border Você sabe o que dizem sobre o bebê e o legista You know what they say about the baby and the coroner Talvez eu tenha nascido pra isso Maybe I was born for this Morrendo pra mim mesma Dying to myself Enquanto você segura a responsabilidade While you hold the onus Você vai segurar a responsabilidade? Will you hold the onus? Uma pequena morte vai longe A little death goes a long Uma pequena morte vai longe A little death goes a long Uma pequena morte vai longe A little death goes a long Uma pequena morte vai longe A little death goes a long way
Deixando passar cada faísca Letting pass every spark