Ela é do vento, ela diz She's from the wind she says Com sua brisa suave With her gentle breeze Ela é do mar, ela diz She's from the sea she says Com suas profundidades infinitas With her endless depths Ela é do universo que ela diz She's from the universe she says Com sua consciência cósmica With her cosmic consciousness Ela é todas essas coisas que você pode ver She is all these things you can see Mas ela é muito mais But she's so much more Ela é mais She is more
Mais More Do que você vê Than what you see Na tela da sua TV On your TV screen Nas suas revistas In your magazines Ela é como uma rainha antiga She's like an ancient queen Ela é como a alma suprema She's like the soul supreme Ela é como um sonho ambulante She's like a walking dream Ela é como pensamentos puros e raios de Lua She's like pure thoughts and moonbeams
Eu desejo amá-la verdadeiramente I desire to love her truly Mas você vê, vaidade é como nós te vemos But you see, vanity is how we view thee Fomos treinados apenas para ver apenas a beleza exterior We've been trained just to see only outer beauty O que deixa de ser visto são seus ventos, estrelas e mares What fails to get seen are her winds and her stars and her seas
Oh meu Deus Oh, my lord Eu quero mais I want more Oh meu senhor, sim Oh, my lord, yeah Eu quero mais sim I want more, yeah Eu quero mais I want more Eu quero mais do que eles estão nos dando I want more than what they're giving us Eu quero mais I want more Eu quero mais I want more Mais More Mais More Mais More
Mais More Do que eu vejo Than what I see Nas telas da minha TV On my TV screens Eu quero a coisa mais real I want the realest thing Eu quero o que ninguém vê I want what no one sees Quero você nas arvores I want you in the trees Quero você nas estrelas I want you in the stars E nos seus mares mais profundos And in your deepest seas
Não os ouça quando dizem que sua beleza o torna especial Don't listen to them when they say your beauty makes you special Eles apenas dizem isso na intenção de te impressionar ou de te oprimir They just say that to impress you or oppress you