Sexta-feira à noite, todo mundo está ficando feliz Friday night, everybody's getting happy Eu acho que você perdeu o seu estilo I think you lost your style Talvez nós vamos ficar aqui por algum tempo Maybe we'll be here awhile O que é dito e o que é apenas sugerido What is said and what is just suggested Acho que você já sabe I think you already know Apenas o que você queria fazer e onde você terminou Just what you wanted to do and where you'd end up Oh, é assim o tempo todo, é tudo por mim mesmo Oh, it's all the time, it's all by myself Oh, é assim o tempo todo, o tempo todo Oh, it's all the time, all the time E muito abaixo estão todas as coisas que nós tomamos como certas And far below are all the things we take for granted Oh, eu quero sangrar agora que está tudo acabado Oh, I want to bleed now it's all gone Durante todo o tempo All the time Alguma vez você já teve que desistir de algo especial? Have you ever had to give up something special? Pelas cicatrizes que você ganha? For the scars that you'd gain? Às vezes, para encontrar a verdade, você enlouquece Sometimes to find the truth, you go insane Gritando por dentro, porque você quer iludi-lo Screaming inside, because you want to elude it Não há certo ou errado There is no wrong or right Vá em frente e viva sem arrependimentos, você só tem uma vida Go on and live with no regrets, you only have one life Esta caixa de fotos This box of pictures Arrependimentos e memórias Regrets and memories Eu não descobri muito ainda o que eu quero I haven't found out quite yet just what I want Então, você já perdeu? So have you lost them? Ficou preso dentro de seu passado Got stuck inside your past Toda a vez que lutei, e tudo o que desperdicei All the time I've fought for, and all I've wasted