Atrás da porta, o Sol jamais virá Taobh cùl an dorais cha bhi grian Sento-me à mesa Suidh aig bòrd Não haverá pão, nem vinho para nós Cha bhi biadh 's cha bhi fìon Atrás da porta, o Sol jamais virá Taobh cùl an dorais cha bhi grian Não haverá pão, nem vinho para nós Cha bhi biadh 's cha bhi fìon
Com um pesar, despertamos do nosso sono Le èiginn ar n-èirigh às ar suain Com um pesar, despertamos do nosso sono Le èiginn ar n-èirigh às ar suain O gaélico jaz em seu leito An Gàidheal sa leabaidh O gaélico, imerso em seu sono An Gàidheal na shuain Com um pesar, despertamos do nosso sono Le èiginn ar n-èirigh às ar suain
Ele veio da Inglaterra, para este lugar Thàinig e à Sasainn ann Sim, ele veio Thàinig e Com cavalos velozes e uma chave pesada Le eachaibh luath is iuchair throm Ele veio da Inglaterra, para este lugar Thàinig e à Sasainn ann Com cavalos velozes e uma chave pesada Le eachaibh luath is iuchair throm
Com um pesar, despertamos do nosso sono Le èiginn ar n-èirigh às ar suain Com um pesar, despertamos do nosso sono Le èiginn ar n-èirigh às ar suain O gaélico jaz em seu leito An Gàidheal sa leabaidh O gaélico, imerso em seu sono An Gàidheal na shuain Com um pesar, despertamos do nosso sono Le èiginn ar n-èirigh às ar suain
No chão, neste abismo escuro, o Sol não brilhará Air làr san toll-dhubh cha bhi grian Nem a Lua se fará presente Cha bhi gealach E escura será a noite em que dormiremos 'S dubh an oidhche chaidleas sinn No chão, neste abismo escuro, o Sol não brilhará Air làr san toll-dhubh cha bhi grian E escura será a noite em que dormiremos 'S dubh an oidhche chaidleas sinn
Com um pesar, despertamos do nosso sono Le èiginn ar n-èirigh às ar suain Com um pesar, despertamos do nosso sono Le èiginn ar n-èirigh às ar suain O gaélico jaz em seu leito An Gàidheal sa leabaidh O gaélico, imerso em seu sono An Gàidheal na shuain Com um pesar, despertamos do nosso sono Le èiginn ar n-èirigh às ar suain Com um pesar, despertamos do nosso sono Le èiginn ar n-èirigh às ar suain O gaélico jaz em seu leito An Gàidheal sa leabaidh O gaélico, imerso em seu sono An Gàidheal na shuain Com um pesar, despertamos do nosso sono Le èiginn ar n-èirigh às ar suain