Um sorriso permanente, uma lágrima escondida A parished smile, a hidden tear Que dá um arrepio na espinha - de alegria e medo that sends a shiver down the spine - of joy and fear Um movimento brusco, um passo em falso A hasty move, uneven step Esse show está em exibição - você aprendeu do lado de dentro, para morrer This show is on - you've learned it inside out, to death
Um sussurro silencioso, um beijo roubado A silent sigh, a stolen kiss Isso é tudo - o milagre da vida e é desse jeito que é it's all - the miracle of life and goes like this Um olhar vazio, um último grito An empty stare, a final scream A vida é uma novela sem fim - ou pelo menos é o que parece It's live a never ending soap - or so it seems
Veja o que está acontecendo - você é a minha testemunha Look what's going on - you are my witness Na tela de prata - minha testemunha ocular On the silver screen - my eye witness.