Adeus para você, adeus para os corações partidos Goodbye to you, goodbye to broken hearts Adeus para o romance, escondendo se na noite Goodbye to romance, hiding in the dark Noites que deixam uma cicatriz Nights that leave a scar
Adeus para você, adeus para os cartões vazios Goodbye to you, goodbye to empty cards Adeus para esta bola de felicidade Goodbye to this ball of bliss Eu estou dançando com seus braços I'm dancing from your arms
E eu encho o quarto com visões silenciosas de chuva And I fill the bedroom with silent visions of rain E eu pinto a manhã com ecos de prazer na dor And I paint the morning with echoes from pleasure in pain Eu não quero tocar nas emoções, só quero fugir I don't want to touch emotions, I just got to run away Azul elétrico como os oceanos, selvagem como balanço de namorados Electric blue like oceans, wild like lovers sway
Adeus para você Goodbye to you
E eu marco o travesseiro e destruo os sonhos abaixo do corredor And I seal the pillow and shatter dreams down the hall E eu penduro a preocupação como os quadros na parede And I hang the heartache like pictures on the wall Você consegue ouvir o som dos anjos jogando jogos que ferem? Can you hear the sound of angels they're playing hurting games Bem, sou um estranho quando estou partindo, eu era um estranho quando vim Well, I'm a stranger when I'm leaving, I was a stranger when I came
Adeus para você Goodbye to you