Venha aqui toda luta é válida por você meu querido Come here it’s all worth the fight when it’s you dear Estamos acertando a cabeça na parede aqui, não temos que segurar com tanta força We’re hitting our heads on the wall here, we don’t have to hold on so tightly
Devagar estamos perdendo o significado das palavras agora Slow down we’re losing the meaning of words now Acalme o barulho, porque fizemos uma montanha de minúsculas coisas Quiet the noise cause we made a mountain of minuscule things
Podemos desistir do fantasma Can we just give up the ghost Lembre-se que mais amamos Remember what we love the most Desembaraçar nossas mãos desvendar-nos e deixar ir Untangle our hands unravel ourselves and let go Podemos simplesmente desistir do fantasma? Can we just give up the ghost?
Segure-se, porque o que é dito é dito e o que é feito é feito Hold on, cause what’s said is said and what’s done’s done Relógios alheios nas paredes correm, porque o tempo não nos deve nada Oblivious clocks on the walls run, cause time doesn’t owe us a thing
Nós somos a soma das nossas partes We are the sum of our parts E nós temos visto tanto as palmas das nossas mãos onde as linhas se encontram And we’ve both seen the palms of our hands where the lines meet É fortuna que favorece os corajosos It’s fortune that favors the brave ones
Podemos desistir do fantasma Can we just give up the ghost Lembre-se que mais amamos Remember what we love the most Desembaraçar nossas mãos desvendar-nos e deixar ir Untangle our hands unravel ourselves and let go Podemos simplesmente desistir do fantasma? Can we just give up the ghost?
Tudo o que sabemos, tudo o que somos, tudo o que fomos, tudo o que temos sido. All that we know, all that we are, all that we were, all that we have been