Você saiu com seus amigos You're out with your friends E parece com antigamente And it's feelin' like old times Parada na fila na frente do club Standin' in line in the front of the club Você está dirigindo pela cidade You're drivin' around town Explodindo seus CD's Blasting your mixes Cantando junto com palavras que você não conhece Singin' along to the words you don't know
Mas não faz diferença But it makes no difference O que eu faço, penso, ou falo What I do, think, or say Não existe jeito de convencer vocês, garotas There's no way to convince you, girls Simplesmente não é o jeito que vocês jogam That just ain't how you play
Você me arranjou com suas amigas You set me up with your girlfriends Mas nenhuma delas funcionou para mim But none of them worked out for me Eu estou começando a perceber, ultimamente I'm startin' to realize lately Eu deveria estar correndo atrás de você I should've been after you Eu deveria era estar correndo atrás de você I should've been after you
Eu posso dizer por suas mãos trêmulas que você me quer I can tell by your shakin' hands that you want me Então, querida, não se segure, vá com a correnteza So baby don't hold back, go with the flow Eu sei que parece ruim porque eu beijei todas as suas amigas I know it looks bad 'cause I kissed all your girlfriends Mas é isso que você consegue quando se vive num mundo pequeno But that's what you get when you live in a small world
É dificil olhar para mim It's hard to look at me Quando você sabe por onde meus lábios já passaram When you know where my lips have been Esquecer faz as coisas mais faceis Forgetting makes things easier Me perdoe e me deixe entrar Forgive me and let me in
Você me arranjou com suas amigas You set me up with your girlfriends Mas nenhuma delas funcionou para mim But none of them worked out for me Eu estou começando a perceber, ultimamente I'm startin' to realize lately Eu deveria estar correndo atrás de você I should've been after you Eu deveria era estar correndo atrás de você I should've been after you
Você terá que escolher You're gonna have to choose Sou eu ou elas? Is it me or them? É assim que vai ser That's the way it goes Deixar tudo para trás Leave it all behind Toda a bagagem e os sonhos All the baggage and dreams Eu gostei de você do inicio I liked you from the start Eu vou admitir agora I'll admit it now Menina, eu preciso ter você Girl, I gotta have you Nós não precisamos contar para ninguém sobre nosso We don't have to tell anyone about our Segredinho Little secret
Eu sei que você sente também I know you feel it too Porque você é a única que entende 'Cause you're the only one who understands Você está gastando todo seu tempo com outro alguém You're wastin' all your time with someone else Você precisa de outro homem You need another man
Eu poderia ter corrido atrás de você I could've been after you
Mas não faz diferença But it makes no difference O que eu faço, penso, ou falo What I do, think, or say Não existe jeito de convencer vocês, garotas There's no way to convince you, girls Simplesmente não é o jeito que vocês jogam That just ain't how you play
Você me arranjou com suas amigas You set me up with your girlfriends Mas nenhuma delas funcionou para mim But none of them worked out for me Eu estou começando a perceber, ultimamente I'm startin' to realize lately Eu deveria estar correndo atrás de você I should've been after you Mas depois de noite passada, nós estamos acabados But after last night we're through Vá com seu novo menino Run along with your new boy Não seja um brinquedo sexual Don't be a sex toy Eu poderia ter corrido atrás de você I could've been after you