Não me ligue se você for sair Don't hit me if you're going out Eu mal consigo sair de casa I can barely leave the house Meu humor está sempre indo de mal a pior Mood is always moving south E você não sabe como isso é And you don't know what that's about
Não me ligue se você for sair Don't hit me if you're going out Eu mal consigo sair de casa I can barely leave the house Meu humor está sempre indo para o sul Mood is always moving south E você não sabe como isso é, sim And you don't know what that's about, yeah
Não venha ver como eu estou Don't check on me Não se preocupe, eu estou bem Don't sweat, I'm fine Não espere que eu relaxe Don't expect me to just unwind Isso leva um minuto e um pouco de vinho It takes a minute and some wine Fodo até eu acabar então diga adeus Fuck till I'm finished then say bye
Eu não falo muito I don't say much Eu sei que sair não é tão difícil I know goin' out don't really take much Mas meninos da fraternidade na cidade vão nos odiar But frat boys in the city gonna hate us Eles impressionam os papais deles com um A+ They impress their daddies with an A+
Eu tento colocar os meus sapatos e então eu desisto I try to put my shoes on and I give up Meu amigo mandou o endereço para a casa noturna Homie sent the address to the strip club As garotas pagam 20 mil só para uma rapidinha Girls pay 20K just for a lift up O tipo de garota que faz os meninos fazerem abdominais The type of girl that make the boys do sit-ups
Não me ligue se você for sair Don't hit me if you're going out Eu mal consigo sair de casa I can barely leave the house Meu humor está sempre indo de mal a pior Mood is always moving south E você não sabe como isso é And you don't know what that's about
Não me ligue se você for sair Don't hit me if you're going out (going out) Eu mal consigo sair de casa I can barely leave the house Meu humor está sempre indo de mal a pior (de mal a pior) Mood is always moving south (moving south) E você não sabe como isso é And you don't know what that's about Sim (Eu não sei o que é isso, eu não, eu não sei o que é isso) Yeah (I don't know what that's a, I don't, I don't know what that's a)
Os DJs tocam todas as músicas de novo (ooh) The DJs replay every song (ooh) Só aja normalmente e continue brincando Just act okay and play along Ele odeia que ele não pode dizer que eu estou errado (não pode dizer que eu estou errado) He hates that he can't say I'm wrong (can't say I'm wrong) Os amigos dele fingem e continuam His friends pretend and carry on
Tipo, você é idiota? Like are you stupid? Eu não estou na balada procurando por um Cupido (cupido) I'm not in the club looking for Cupid (cupid) Eu vou estar no meu sofá sozinho e à toa (à toa) I be on my couch alone and useless (useless) Vinte por uma bebida e você está sem ideia Twenty for a drink I think you're clueless
Você pode vir e me encontrar quando você fechar You can come and find me when you close out Quando todos os outros meninos estão sendo expulsos When all the other boys are getting thrown out Os caras são bem rudes, então eu não saio, não, eu não saio Dudes be hella rude so I don't go out, no, I don't go out
Não me ligue se você for sair Don't hit me if you're going out Eu mal consigo sair de casa I can barely leave the house Meu humor está sempre indo de mal a pior Mood is always moving south E você não sabe como isso é And you don't know what that's about
Não me ligue se você for sair Don't hit me if you're going out Eu mal consigo sair de casa I can barely leave the house Meu humor está sempre indo indo de mal a pior Mood is always moving south E você não sabe como isso é, sim And you don't know what that's about, yeah