Mais Más Se você se aproximar um pouquinho mais Si te acercas un poquito más Você vai me colocar Me meterás Em você En ti
Mais Más Se sonho mais com você Si te sueño más Já não poderei dormir Ya no podré dormir Nunca, jamais Nunca jamás
Assim, sussurrando-me Así susurrándome Você vem até mim Tú te vienes a mí E meu quarto se encherá Y mi habitación se llenará De água verde do mar De verde agua de mar Verde que me destrói Verde que me pierde
Mais e mais Más y más Se mais te quero, queira-me Si más te quiero, quiéreme Você, muito mais Tú mucho más
Mais e mais, dentro de mim você entrará Más y más dentro de mí entrarás Mais e mais Más y más Você, mais e mais Tú más y más
Eu Yo Não sei como abraçar em seus braços No sé como abrazarme a tus brazos E não sofrer Y no sufrir Vou pela vida Voy por la vida Pedindo-lhe um amor Pidiéndote un amor Suicida De suicida
Assim, sussurrando-me Así susurrándome Você vem até mim Tú te vienes a mí
Mais e mais Más y más Se mais te quero, queira-me Si más te quiero, quiéreme Você, muito mais Tú mucho más
Mais e mais, dentro de mim você entrará Más y más dentro de mí entrarás Você, mais e mais; você, mais e mais Tu más y más, tu más y más
E meu quarto se encherá da água verde do mar Y mi habitación se llenará del verde agua de mar Verde que me destrói Verde que me pierde
Mais e mais Más y más Se mais te quero, queira-me Si más te quiero, quiéreme Você, muito mais Tú mucho más
Mais e mais Más y más Dentro de mim você entrará Dentro de mi entrarás Você, mais e mais Tú más y más Você, mais e mais Tú más y más Você, mais e mais Tú más y más Você, mais e mais Tú más y más
Mais e mais, dentro de mim você entrará Más y más dentro de mi entrarás Você, mais e mais Tú más y más Você, mais e mais Tú más y más