Se eu pudesse escolher ser If I could choose to be Aquela criança inocente e pura That innocent and pure child Eu iria lá e voltaria Would I go there and come back Para o novo eu? To the new me
Se eu pudesse ficar um pouco If I could stay a while Eu sentiria dor ou compaixão? Would I feel pain or compassion Se eu pudesse mudar a forma como as coisas passaram If I could change the way things passed Sobre mim Over me
Há silêncio em minhas cicatrizes Silences in all my scars Eu traduziria tudo em música? Could I translate everything into music? Porque não posso mudar tudo Because I can’t change everything Mas posso fazer você sentir o amor que But I can make you feel the love that Me transborda Overflows me
Eu lutei contra tudo I fought against everything Que tentou me apagar That tried to erase me Todo o propósito que veio na minha essência All of the purpose that came in my essence Confesso que cometi erros Confess that I made mistakes Sentir demais parecia ser pior deles Feeling too much seems to be worst Tentando segurar as pontas nesta jornada Trying to hold the ends of this journey Você poderia continuar uma criança? Could I stay a child Você poderia ficar um pouco? Could I stay a while Você poderia fazer o tempo perdido Thinking of the wasted time Ser seu poder de superação? Be my overcoming power
Quão rápido eu consigo o que quero How fast that I thread my way Aquela criança inocente e pura That innocent and pure child Ainda está se escondendo em algum lugar e fazendo decisões difíceis Still hiding in somewhere and making hard Decisões Decisions
Por amor através da dor, aqui me ergo For love through pain here I stand Vivendo minha redenção Living my redemption Não é só para sobreviver que estamos aqui It’s not just to survive we’re here Não é mesmo? Can’t you see it?
Minhas cicatrizes fizeram minha força My scars have made my strength Então eu posso fazer você sentir o amor que So I can make you feel the love that Me transborda Overflows me
Eu lutei contra tudo I fought against everything Que tentou me apagar That tried to erase me Todo o propósito que veio na minha essência All of the purpose that came in my essence Confesso que cometi erros Confess that I made mistakes
Sentir demais parecia ser pior deles Feeling too much seems to be worst Tentando segurar as pontas nesta jornada Trying to hold the ends of this journey
Se eu pudesse perder todas as minhas cicatrizes If I could loose now all my scars Eu iria e chegaria tão longe? Would I go and reach so far? Eu deixaria aquela criança para trás I would leave that child behind Eu realmente iria querer fazer isso? Do I really wanna do that?
Eu quero manter o amor aqui dentro I wanna hold that love inside Não quero carregar todo o fardo Don’t wanna push burden aside Minha criança estaria orgulhosa de mim agora? Would my child be proud of me now
Eu lutei contra tudo I fought against everything Que tentou me apagar That tried to erase me Todo o propósito que veio na minha essência All of the purpose that came in my essence Confesso que cometi erros Confess that I made mistakes Sentir demais parecia ser pior deles Feeling too much seemed to be worst Tentando segurar as pontas nesta jornada Trying to hold the ends of this journey Você poderia continuar uma criança? Could you stay a child Você poderia ficar um pouco? Could you stay a while Você poderia fazer o tempo perdido Thinking of the wasted time Seja minha força de superação Be my overcoming power