Ragnarok The Animation - We are Stars (tradução) We are the stars Sora wo kageteku You are my star Kakegae no nai ai Suna bokori ni ukabiagru ERUDORADO (El -dorado) We are journeying to the stars
Nós somos as estrelas Mesameru ma ni ni mita yume wa Que tentam chegar no ceu Kitto kanau kara keshite wasurenaide Você é a estrela Sugiteku toki no kirehashi ni Aquele amor insubstituível Watashi no ibashou sagasu Que sobe como poeira Hibi wa mou hitsuyou nai Nós estamos seguindo para as estrelas Ima mo katachi no utsusu silhoutte eden no chi e no chizu no you Tooku tooku sagashi tsutsuketai no Yume ni mitte promised land
Aquele sonho que você teve antes de acordar We are the stars Vai se tornar realidade, então jamais se esqueça dele Hikaru ya no youni Nesses fragmentos do tempo You are my star Eu não preciso de mais nem um dia para Taeru koto no nai chikara Encontrar o meu lugar no tempo Yami wo nuketa saki ni hirogaru panorama We are journeying to the stars
A silhueta que eu protejo agora Tomaranai koukishin wo Ainda quer continuar a procurar aquela waka chi au koto de kizu wo iyashiteita Terra Prometida que eu vi nos meu sonhos Oitsukenai SUPIIDO de toori sugiteku hibi ni karada wo azuketa mama de
Nós somos as estrelas Chiheisen e nobiru michi wa Subindo como flechas yagate sora e tsunagatteku zutto zutto Você é a estrela Hayaru kokoro osae ashita e to RUN and RUN Aquele seu poder inesgotável Que continua seguindo pela escuridão Se abrindo em um panorama Nós estamos seguindo para as estrelas
Sotto ashimoto de yureru hana no you ni tsuyoku hakanaku ikite yukitai
We are the Stars jikan mo kyori mo You are my Star tobi koete yuku SORUJAA We are the Stars sora wo kaketeku You are my Star kakegae no nai ai Sunabokori ni ukabi agaru ERUDORADO We are journey to the Stars