Você deixou um monstro sair de sua jaula You let a monster out of it’s cage E é no máximo triste, anjos estão caindo And it’s sad at most, angels are falling Más notícias estão correndo, rostos estão virando Bad news are running, faces are turning E está tudo dito e feito And it’s all said and done Mas não somos animais, deixe-me reformular But we’re not animals, let me rephrase É assim que vai, vai demorar um pouco It’s the way it goes, It will take a while Dê um tempo Give it some time Vamos nos reconciliar e será como antes We’ll reconcile and it will be just like before
Então não se preocupe, eu vou agradar você So worry not, I’ll indulge you Eu vou te dar mais do que você sempre quis I’ll give you more than you’ve ever wanted to Não, não vou mais te dissuadir No I won’t dissuade you anymore Eu não posso me dar ao luxo de simplesmente perder você I can’t afford to simply lose you Não me deixe, eu te imploro Leave me not, I implore you Fique tranquilo, vou tentar ser um homem melhor k juro Rest assured, I’ll try to be a better man I swear
Diga que está tudo bem, apenas deixe Say it’s fine, just leave it Nada vai mudar a menos que você queira dizer isso Nothing’s gonna change unless you mean it Porque você não quer sentir a vergonha, um jogo perdido para arrastá-lo por muito tempo Cause you don’t wanna feel the shame, a losing game to drag it for way too long Manter isso entre nós é o jogo aqui Keeping it between us is the play here Venha, deite-se comigo, salve a culpa Come, lie with me, save the blame Porque os processos são tão cruéis, apenas deixe isso em paz Cause lawsuits are so cruel, just leave it alone
Não se preocupe, eu vou satisfazê-lo Worry not, I’ll indulge you Eu vou te dar mais do que você sempre quis I’ll give you more than you’ve ever wanted to Não, não vou mais dissuadir você No I won’t dissuade you anymore Eu não posso simplesmente perder você I can’t afford to simply lose you Não me deixe, eu te imploro Leave me not, I implore you Fique tranquilo vou tentar ser um homem melhor juro Rest assured, I’ll try to be a better man I swear