Dormindo profundamente numa manhã de sábado Sleeping very soundly on a Saturday morning Eu sonhava que era o Al Capone I was dreamin' I was Al Capone Tem um burburinho correndo por aí There's a rumor going round' Preciso dar no pé, sair da cidade Gotta clear outta town' É, tô cheirando a espinha de peixe seco Yeah, I'm smelling like a dry fish bone Lá vem a lei, vão arrombar a porta Here comes the law, gonna break down the door Vão me levar daqui mais uma vez 'Gonna carry me away once more Nunca, nunca, não quero mais isso nunca Never, never, I never want it anymore Preciso fugir desse chão gelado Gotta get away from this stone-cold floor Maluca Crazy Fria e maluca, sabe? Stone cold crazy, you know?
Tarde chuvosa, tenho que soprar um tufão Rainy afternoon I gotta blow a typhoon E estou tocando meu trombone de vara And I'm playing on my slide trombone Mais, mais, não aguento mais Anymore, anymore, I cannot take it anymore Preciso fugir desse chão gelado Gotta get away from this stone-cold floor Maluca, fria, maluca, sabe? Crazy, stone, cold crazy, you know
Andando pela rua Walking down the street Atirando nas pessoas que encontro Shooting people that I meet Com minha pistola d'água de borracha With my rubber Tommy Water Gun Lá vem o xerife Here come the deputy Ele vai vir atrás de mim He's gonna come and get to me Tenho que dar o fora, levantar e correr I gotta give it, get up and run Eles soltaram as sirenes They got the sirens loose Fiquei sem gás I ran right outta juice Vão me botar numa cela They're gonna put me in a cell Se eu não posso ir pro céu If I can't go to heaven Você me deixa ir pro inferno? Will you let me go to hell? Maluca Crazy Fria e maluca, sabe! Stone cold crazy, you know!