Na terra onde cavalos nascem com asas de águia In the land where horses born with eagle wings E onde as abelhas melíferas perderam seus ferrões And honey bees have lost their stings Há canções eternamente There's singing forever Covis de leões com corsas Lion's den with fallow deer E rios feitos de vinho tão claro And rivers made from wine so clear Fluem e fluem, eternamente Flow on and on forever Dragões voam como pardais pelo ar Dragons fly like sparrows through the air E cordeiros bebês onde Sansão atreve-se And baby lambs where Samson dares Para ir, ir, ir, ir, ir, ir, ir To go on, on, on, on, on, on
Meu rei das fadas My fairy king (Ele comanda o ar) (He rules the air) Ele comanda o ar e pode ver coisas He rules the air and can see things (E muda as marés) (And turns the tides) Que não estão lá para você e para mim That are no there for you and me Meu rei das fadas My fairy king (Ele comanda os ventos) (He rides the winds) Só faz o correto e nada errado Can only do right and nothing wrong
Então veio o homem para atacar ferozmente na noite Then came man to savage in the night Para correr como ladrões e para matar como facas To run like thieves and to kill like knives Para tomar a poder da mão mágica To take away the power from the magic hand Para trazer a ruina à terra prometida To bring about the ruin to the promised land
Eles transformam o leite em azedo They turn the milk into sour Como o azul do sangue das minhas veias Like the blue in the blood of my veins (Porque não podes ver isto?) (Why can't you see it) Fogo queimando no inferno com o choro dos gritos de sofrimento Fire burning in hell with the cry of screaming pain (Filho do céu liberte-me e deixe-me ir) (Son of heaven set me free and let me go) O mar torna-se seco, sem sal da areia Sea turns dry no salt from sand Estações não encontram uma mão amiga Seasons find no helping hand Dentes não brilham como pérolas para os olhos do pobre homem Teeth don't shine like pearls for the poor man's eyes (Nunca mais) (No more)
Alguém, alguém drenou as cores das minhas asas Someone someone has drained the color from my wings Quebrou o meu anel de fada Broken my fairy circle ring E envergonhou o rei em todo o seu orgulho And shamed the king in all his pride Alterou os ventos e agravou as marés Changed the winds and wronged the tides Mãe Mercúrio (Mercúrio) Mother Mercury (Mercury) Olhe o que eles fizeram a mim Look what they've done to me Eu não posso correr, não posso me esconder I cannot run, I cannot hide