Se esse tour não te matar, então eu mato If this tour doesn't kill you then I will Eu te odeio e me dá nojo I hate your guts and it makes me ill Ver o seu rosto todas as manhãs Seeing your face every morning Mais um mês e vinte e dois dias One more month and twenty-two days Se esse tour não te matar, talvez eu mate If this tour doesn't kill you, I may Contando as milhas até sairmos do estado Counting down the miles till we leave the state Estou contando os minutos até que eu possa apagar I'm counting down the minutes till I can erase Cada lembrança sua Every memory of you
Por um segundo, sejamos honestos For a second, let's be honest Nada vai limpar sua consciência imunda Nothing will clean your filthy conscience Tudo que você faz me faz querer vomitar Everything you do makes me wanna vomit E se esse tour não te matar, amigo, eu dou conta And if this tour doesn't kill you, buddy, I'm on it
Por que não podemos só nos dar bem? Why can't we just get along? Por que não podemos só nos dar bem? Why can't we just get along? Por que não podemos só nos dar bem? Why can't we just get along? Por que não podemos só nos dar bem? Why can't we just get along?
Você acha que é tão original You think you're so original (Por que não podemos só nos dar bem?) (Why can't we just get along?) Mal posso esperar pelo seu funeral I can't wait for your funeral (Por que não podemos só nos dar bem?) (Why can't we just get along?) Não queria que você estivesse morto Don't wish you were dead
Eu querio que você nunca tivesse nascido I wish you'd never been born at all (Por que todo mundo não pode só relaxar?) (Why can't everybody just chill?) Eu estou tentando não deixar você entrar na minha cabeça I'm trying not to let you get in my head Mas cada linha, cada maldita sílaba But every line, every goddamn syllable Que você diz me faz querer That you say makes me wanna Arrancar meus olhos com uma furadeira Gouge out my eyes with a power drill
Se esse tour não te matar If this tour doesn't kill you Se esse tour não te matar If this tour doesn't kill you Se esse tour não te matar, então eu mato If this tour doesn't kill you, then I will