Entregue as crianças e pague as contas Drop off the kids and pay the bills Corra, você já está atrasado para o trabalho Run, you’re already late for work Beba um copo de café fingindo que é uísque Drink a cup coffee pretending it’s whiskey Troque, ninguém vai notar Change it, no one will notice
Cedo, talvez seja cedo demais para começar a ficar bêbado Soon, maybe it’s too soon to start getting drunk Quem se importa? Eu não sei, então por que eu me importaria? Who cares? I don’t know, so why would I do? E agora eu estou farto And now I am through
Uma risada, uma lágrima, uma mente desajustada A laugh, a tear, a lost of mind A mesa está de cabeça para baixo The desk is turned up side down E aqueles papéis que eu deveria ter assinado And those papers I should have signed Para onde eles foram? Where did they go?
Eu rio, eu temo, eu perdi a cabeça I laugh, I fear, I lost my mind Este mundo está todo de cabeça para baixo This world is all up side down Onde estão meus amigos e onde estou? Where’re my friends and where am I? Por que eles me deixaram sozinho? Why did they left me alone?
Nunca pensei que eu fosse tão bom Never ever thought that I was so great Mesmo quando pensei que você era Even when I thought that you were Talvez seja a coisa da bebida que me diz Maybe it’s the drinking thing that tells me Ah! Que diabos, você ouviu também? Oh! What a hell, did you hear it too?
Cedo, talvez seja cedo demais para começar a ficar bêbado Soon, maybe it’s too soon to start getting drunk Quem se importa? Ninguém mais se importará, então por que eu me importaria? Who cares? No one else will, so why would I? E por que eu deveria me importar? And why should I?
Uma risada, uma lágrima, uma mente desajustada A laugh, a tear, a lost of mind Esta cama está de cabeça para baixo This bed is turned up side down E aqueles sonhos que deixei para trás And those dreams I left behind Para onde eles foram? Where did they go?
Eu rio, eu temo, eu perdi a cabeça I laugh, I fear, I lost my mind Este mundo está todo de cabeça para baixo This world is all up side down Onde estão meus amigos e onde estou? Where’re my friends and where am I? Em casa? Home?
Estou em casa e não sei como diabos eu cheguei aqui I’m home and I don’t know how the hell I got here Eu estou em casa, como diabos eu cheguei aqui? I’m home, how the hell did I get here?
Uma risada, uma lágrima, uma mente desajustada A laugh, a tear, a lost of mind Este mundo está todo de cabeça para baixo This world is all up side down E aqueles sonhos que deixei para trás And those dreams I left behind Para onde eles foram? Where did they go?
Eu rio, eu temo, eu perdi a cabeça I laugh, I fear, I lost my mind Este mundo está todo de cabeça para baixo This world is all up side down E aqueles sonhos que deixei para trás And those dreams I left behind Para onde eles foram? Where did they go?