Tudo deserto aquí Todo desierto aquí Em que momento me perdí? ¿En qué momento me perdí? Foi meia volta ao Sol Fue media vuelta al Sol E a estação mal mudou Y apenas cambió la estación
E eu, que acabo de chegar Y yo que acabo de llegar De uma viagem interestelar De un viaje interestelar Ninguém quer me abraçar Nadie me quiere abrazar Não vejo crianças a brincar No veo a niños jugar
Me parece estranha essa situação Se me hace extraña esta situación O paradoxo que o mundo escreveu La paradoja que el mundo escribió Gente trancada em seus quartos Gente encerrada en su habitación E a Terra sorri sem a sua população Y la tierra sonríe sin su población
E eu, que acabo de chegar Y yo que acabo de llegar De uma viagem interestelar De un viaje interestelar Alguém poderia me explicar ¿Alguien me podrá explicar O que é que está acontecendo aquí? Qué es lo que está pasando acá?
Anoiteceu e amanheceu Anocheció y amaneció Temos um mundo melhor Tenemos un mundo mejor Começamos a nos ajudar Nos empezamos a ayudar Mudamos nossa prioridade Cambiamos nuestra prioridad A distância nos aproximou La distancia nos acercó E aprendemos sobre a ironia da vida Y aprendimos sobre la ironía de la vida
Anoiteceu e amanheceu Anocheció y amaneció Temos um mundo melhor Tenemos un mundo mejor Começamos a nos ajudar Nos empezamos a ayudar Mudamos nossa prioridade Cambiamos nuestra prioridad A distância nos aproximou La distancia nos acercó E aprendemos sobre a ironia da vida Y aprendimos sobre la ironía de la vida