Eu só quero usar meu I just wanna wear my Bem bem bem grande Really really really big Casaco e minhas calças de elástico Sweater and my stretchy pants Eu permanecerei aqui a noite inteira I'll stay in for the whole night E irei ignorar todos os meus planejamentos And skip whatever I had planned Isso costumava me deixar ansioso It used to make me anxious Mas agora eu trato isso como um presente But now I treat it like a gift Um que é tão precioso One that is so precious E grande o suficiente para que eu caiba dentro And wide enough for me to fit Grande o suficiente para que eu caiba dentro Wide enough for me to fit
Eu ficarei acordado até o Sol chegar I'll stay up till the Sun comes E iluminar o céu mais uma vez Back to light the sky again E eu já posso ouvir o canto dos pássaros And I can hear the bird's song Me lembrando que eu já deveria estar Reminding me I should have been Na cama dormindo In bed already sleeping Ao invés de tentando burlar meu sono Instead of racking up sleep debt Mas eu prefiro isso do que sonhar I'd rather this than dreaming Com coisas boas que nem se quer são reais ainda About good things that aren't real yet Ou coisas ruins que também não são reais ainda Or bad things that aren't real yet
E eu sei que eu preferiria ver meus amigos And I know that I would rather see my friends Na vida real do que por uma tela novamente In real life than on a screen again E eu percebi que eu não acho que And I realized that I don't think that Está tudo bem Everything is ok Quando eu não vejo mais ninguém When I don't see anyone Contanto que estejamos todos fumando As long as we're all smoking Nós nunca tivemos que nos importar em fazer algo divertido We'll never have to do anything fun Mas eu preciso de alguma conexão But I need some connection Então me olhe nos olhos e sorria So look into my eyes and smile Ao menos na minha direção Or at least in my direction Eu te vejo depois, crocodilo I'll see you later, crocodile Te vejo depois, crocodilo See you later, crocodile
E eu sei que eu preferiria ver meus amigos And I know that I would rather see my friends Na vida real do que por uma tela novamente In real life than on a screen again Mas eu percebi que eu acho que But I realized that I think that
Está tudo bem Everything is ok Contanto que eu não esteja sozinho As long as I am not alone