Então eles dizem que suas intenções são más So they say your intentions are evil Mas eu continuo me recusando a ver But I keep on refusing to see Você pode ser do inferno, mas estou sob seu feitiço You may be from hell, but I'm under your spell E com certeza parece o paraíso para mim And it sure looks like heaven to me
Estou ciente de um desastre iminente I'm aware of impending disaster E eu sinto que minha resistência é baixa And I feel my resistance are low Embora as placas estejam todas vermelhas, há uma voz na minha cabeça Though the signs are all red, there's a voice in my head Me dizendo que devo ir Tellin' me that I must go
Perigo, estou preso em uma teia de confusão Danger, I'm caught in a web of confusion Perigo, eu sei que você está apontando o osso Danger, I know that you're pointing the bone Perigo, estou no limite da minha razão Danger, I'm out on the edge of my reason Amor na zona de perigo Love in the danger zone
Estou completamente privado de meus sentidos I'm completely bereaved of my senses Cada vez que eu olho em seus olhos Every time I look into your eyes Há um mal dentro, me incendeia There's an evil desire, sets me on fire Conte-me mais algumas das suas mentiras Tell me some more of your lies
Perigo, estou preso em uma teia de confusão Danger, I'm caught in a web of confusion Perigo, eu sei que você está apontando o osso Danger, I know that you're pointing the bone Perigo, estou no limite da minha razão Danger, I'm out on the edge of my reason Amor na zona de perigo Love in the danger zone
Bem, eu sabia que suas intenções eram más Well, I knew your intentions were evil Mas eu continuei me recusando a ver But I kept on refusing to see Você é uma criatura do inferno, mas estou sob seu feitiço You're a creature from hell, but I'm under your spell Ainda parece o paraíso para mim Still looks like heaven to me
Perigo, estou preso em uma teia de confusão Danger, I'm caught in a web of confusion Perigo, eu sei que você está apontando o osso Danger, I know that you're pointing the bone Perigo, estou no limite da minha razão Danger, I'm out on the edge of my reason Amor na zona de perigo Love in the danger zone