Olhe pelo lado bom Look on the bright side Não deixe essa chance passar Don't let this chance go by A energia está alta The energy is high E eu passei por tempos difíceis And I was in for hard times
Agora tenho que olhar para frente Now I've to look forward Para a terra das mentiras ascendentes To land of rising lies Isso nunca me passou pela cabeça It never crossed my mind Mas nunca é demais tentar But never hurts to try
Terra virtual Virtual land Você é a salvadora da minha vida You are the savior of my life Quase tudo pode acontecer neste momento Just about anything can happen at this time Olhe para mim por trás Look at me from behind E você vai me ver brilhar And you will see me shine Deixe-me navegar (para longe, para longe) Let me navigate (away, away)
Uma tempestade diferente se precipitou A different storm blew up Vemos uma linha de luz We see a line of light Nós ouvimos sons maravilhosos We listen to gorgeous sounds Somos linhas paralelas We are parallel lines Observando a cúpula do céu Watching the dome of sky Eu não consigo entender I cannot figure it out Eu tenho que pagar o preço I've got to pay the price Isso é tudo em que penso That's all I think about
Terra virtual Virtual land Nos bastidores, parece tudo bom Behind the scenes it looks so fine Mesmo se o céu cair Even if sky fell in Eu devo mudar minha mente I must change my mind o que você acha de mim? What do you take me for? Não é assim que eu sou It is not the way I am Não sonhe acordado agora (não sonhe, não sonhe) Don't daydream right now (don't dream, don't dream)
Terra virtual Virtual land Você é a salvadora da minha vida You are the savior of my life Quase tudo pode acontecer neste momento Just about anything can happen at this time